新蔡方言音变现象研究.pdf

河南大学
硕士学位论文
新蔡方言音变现象研究
姓名:王瑞
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:辛永芬
201204
摘要关键词:新蔡方言,音变现象,普通话,比较种音变现象详尽描写的基础上插入与普通话的对比,从多个角度探究新蔡方言音变的特基本规律、韵头脱落、韵尾脱落、韵母更换及韵母不发生变化直接儿化这几种儿化现象;本文以新蔡方言中词的音变现象为研究对象。从新蔡方言中的儿化音、变调、变声和变韵以及合音现象的几个方面入手,解释新蔡方言中一些音变现象,在对系统内部各殊表现和演变规律。本论文主要由绪论、正文和结语三部分组成。绪论部分主要是介绍本文研究的对象和意义、新蔡县的地理位置和方言概况、本文的语料来源和体例说明、新蔡方言的音系、音变研究现状、本文的研究方法及研究理论。正文部分分五章,第一章写新蔡方言中的儿化音变现象,介绍了新蔡方言中儿化的第二章写新蔡方言中一些变调现象包括轻声和非轻声的音变现象;第三章写新蔡方言中一些变声现象;第四章写新蔡方言中变韵现象;第五章写新蔡方言中一些合音现象。其中每章节都是先列举方言中的一些字的读音和进入某些特殊词语中的一些特殊读音,从对比中发现了它们发生的音变现象。本文将对这五个章节从句法、语义、语用三个平面上进行描写,插入与普通话的对比,其中对与普通话不同的词进行了详尽的描写,并说明其特殊形式,从而说明新蔡方言音变类型的多样性,数量的丰富性,表义的广泛性。这个部分主要以描写为重点全面描述新蔡方言中的音变现象,以解释为辅助并与普通话作对比,总结规律,找出特点。结语部分主要是在对新蔡方言音变中的几种现象详尽描写分析并对比的基础上,简要地归纳出了新蔡方言音变的原因:一些是人们为了追求说话时的顺口,说话时在语流上产生脱落,更换、轻声、变声、变韵、合音的现象;还有一些音变的产生与人们所受的教育程度有关,然后子女又受到父母的影响,久而久之对语音的变化也起到影响。本文试图以研究新蔡方言中所出现的一些词的音变现象为对象,通过调查、描写与解释,点面结合,以期探究并归结出新蔡方言中音变系统的特点及整个新蔡方言系统的个性所在。.
,;。琤,,,,,,,琗。琲,琽;籘籘。,瑂琾琲.
,,,琣,“,,,,瑂瑂,籘。。琩,,甋篨琍珻
一、本文的研究对象和意义绪论二、新蔡的地理位置和方言概况新蔡方言在分区上属于北方方言,它同以北京音为标准音的普通话之间,既保持较高程度的一致性,也有自己的显著特色。这种特色表现在语音、词汇、语法等各个方面。以语音来说,新蔡方言的特色不仅可以从它的声韵调系统和单字字音上反映出来,而且通过它的音变现象的特殊表现似乎可以得到更充分的显示。新蔡方言中的音变现象包括儿化、轻声、变声、变韵、合音几种现象。其音变的规律有的与北京话相同,有的则不尽相同或完全不同。以下是本文对新蔡方言中这几种音变现象做初步的探讨。河南省新蔡县位于河南的东南部,地处北纬。’至。,,东经。’之间。南部、东南部靠息县、淮滨,西南连正阳,西部、北部接平舆,北部、东部与安徽省临泉县毗邻,总面积平方公里,属淮北冲积平原,行政受辖于驻马店市。新
语料来源和体例说明语料来源体例说明调值用数字标示,标在音节的右上方,如“大【】,,。轻声音不标调值,只用圆点标在蔡方言中,境内方言基本一致,古吕镇话具有代表性,是新蔡标准方言,但是西南部、北部和东南部地区与古吕镇语音稍有差别。北部与平舆及安徽临泉交界处的语音,声母中的、‘、亩烈粲牍怕勒蛳啾龋砩嘁艚厦飨浴6喜苛反澹俑诹较纭⒄虻拇部和宋岗关津两乡的小部分方言与信阳的淮滨,息县话相似。西南北一些字词语调等虽稍有不同但并无实质上的差异,在发音上靠北的一些地方声母中有【亢汀緁】不分现象。新禁方言作为中原官话的一种,也属于北方方言,它与普通话和山东话和安徽西部话之间虽有相似之处但差别还是很显著的。本文主要研究的是新蔡十里铺乡的语音变化现象,也属于古吕镇话。本文中有关新禁方言的语料主要是实地调查得来的。有一部分是笔者自拟,笔者系新蔡人,上大学之前一直都在新蔡县生活,能说地道的新蔡话。笔者的调查对象都是土生土长的新蔡人,并且很少离开过新蔡,调查对象的具体情况,见附录。本文中“新蔡方言暮澹窍烈宓挠梅ǎ刂敢允锲滔缁拔4淼男虏谭窖其他离县城方言较远乡的情况暂不涉及R虼耍闹械挠美佬虏袒氨暌簟⒈疚谋暌粢宦刹捎霉室舯辏形闹性谝舯晖饷婕由戏嚼ê拧癧。非轻声音节的音节的前面,如“哩【.】”。方言语料中尽量采用本字标写,有的有音无字可写的,就借用本方言中的同音字,具体所用同音字将随文注明,注在该同音字右下角,不再做统一标注。没有同音字的,就用“口⒑蠹庸室舯瓯硎荆⒃谟蚁陆亲⒊銎湟馑肌⒈疚募颖辍钡模硎静钩渌得骰蚩捎每刹挥玫那榭觥6曰扒懊婕印北硎窘绍当时对话的背景,对话后面加“一是对这句话进