VIBRATION : réponse de l’amortisseur Variation de régime boîte de vitesses instantanée Régime moteur (tr/mn) Variation de régime moteur Variation de régime boîte de vitesses avec raideur X Zone de filtrage Zone d’amplification Zone de transmissibilité de 100 % 拧现撼筋颂雹磁怔巩皑灌苹鬼刻整夺坎同瑟拟薪泣埂唆跋绳看豺裂剿向渝离合器刚度及阻尼调整对动力总成NVH的影响(法文)离合器刚度及阻尼调整对动力总成NVH的影响(法文) Variation de régime moteur Variation de régime boîte de vitesses avec raideur X Variation de régime boîte de vitesses avec raideur Y > X Zone de filtrage Zone d’amplification Zone de transmissibilité de 100 % VIBRATION : influence de la raideur des ressorts Variation de régime boîte de vitesses instantanée Régime moteur (tr/mn) 悸慎伸辑删葫簇狈葱辽及话刁双膝喳鲤属捐沟费鲸脂务漏郊浪喇参祥创矩离合器刚度及阻尼调整对动力总成NVH的影响(法文)离合器刚度及阻尼调整对动力总成NVH的影响(法文) Variation de régime moteur Zone de filtrage Zone d’amplification Zone de transmissibilité de 100 % Variation de régime boîte de vitesses avec hystérésis (frottement de valeur X en Nm) Variation de régime boîte de vitesses avec hystérésis (frottement de valeur Y en Nm), Y < X VIBRATION : influence de l’hystérésis Variation de régime boîte de vitesses instantanée Régime moteur (tr/mn) 兰殴辕衣憾弘械涪搭舍腾批劣洋资滁剁枢茄站更背汾斤魂始七异沃心浸侩离合器刚度及阻尼调整对动力总成NVH的影响(法文)离合器刚度及阻尼调整对动力总成NVH的影响(法文) 500 600 700 800 900 1000 + + + + + + + 1100 Variation de régime moteur Variation de ré
