MISSIONAGREEMENT佣金协议本佣金协议书于2013年08月日在中等互利基础上达成,按双方同意的下列条件发展业务关系:missionAgreement("Agreement")isbetweenthepartiesconcernedonAugust,2013inBeijing,Chinaonthebasisofequalityandmutualbenefittodevelopbusinessontermsandconditionsmutuallyagreeduponasfollow:Inconsiderationofthemutualagreementsandcovenantshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:合约号码:ContractNo.: 1. 协议开始日期:AGREEMENTINITIATIONDATE: 本协议从___________,2013开始生效。Thisagreemententersintoforceon_______________,:PARTIES: 本协议涉及以下各方:Thisagreementismadeandenteredbyandbetween:甲方:PARTYA:PANY:地址:ADDRESS:国家:COUNTRY:电话:TEL:传真:FAX:电子邮件:E-MAIL:AND和乙方:PARTYB:PANY:地址:ADDRESS:国家:COUNTRY:电话:TEL:传真:FAX:电子邮件:E-MAIL::Appointment甲方指定乙方为其在中国的全权采购代理,采购甲方指定的烯烃芳烃加氢和异构化催化剂,瓦斯油(AGO+VGO)脱硫催化剂,石脑油加氢催化剂(详见产品采购合同)。ThePartyAappointsthePartyBasitsExclusivePurchasingAgencyinChina,,AromaticsHydrogenationandIsomerisationCatalysts,GasOilDesulfurizationCatalyst(AGO+VGO),LightNaphthaHydrotreaterCatalyst.(DetailsasperPurchaseContract):Dutiesoftwoparties:(1)甲方所需的采购业务应提交给乙方详细的采购产品信息,比如材质、尺寸、数量、品质等具体要求。PartyAshallprovidealltheinformationofthepurchasingproductstoPartyB,suchasmaterial,size,quantity,,代理信息,代理租船顾问业务等。负责落实甲方采购产品资源,渠道和谈成供货意向一并介绍给甲方。PartyBshallprovidePartyAcustomers’informationandagentinformation,consultancyserviceonagentschar
外贸佣金协议书中英文版 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
