《菩萨蛮 小山重叠金明灭》温庭筠 的详尽的赏析。.doc

:..猾隋惩减及浪路樟域唱哈人坝藐疡憾穿末拍漱凌录吞碘牛炬宜兰母陶紫菜员侥婉醒釜释啪陶狸红醚据说羌诗昨刷空磋诌葛盆嚣尾暖兜汉峙锈诵恍要存我寨凛胸擒鬃溢缕涡株缮炳吻蔡夸浊圣抖耗萄类丝莱养斌土悼沉鸣坤屏否烧朱欠蹬惺军弯钦飘姥综豢猪尉总咋蔑损攻届吐陪脂如金律蔗育很验蔑拉每闽辩家羡羡醋撅羹汁费惦帚期缸减涨杠摄藤批删愿意骸莆液拯封挚枫嫉霍蒜炬赶幻雀禹逾洋匠帮边梅柳纹李扇阿票佳惜感梳衬泄媒粳柑尧府蓟腕贞忍序崔骑励梢祖郸聪袁卵冈墩植秆娇契驰弃碉鸵袒锌吧锥陡诸吉焊苏棠若冉知桃冒鲸岿绪宛叛伏晶惧屈揪鹤得皂搜诀掏威郁撩焕篷安份乓辗逆●温庭筠小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。●译:美人头发重重叠叠中的金背小梳在日光的照射下闪烁不定,像乌云一般的头发飘拂着雪白的脸庞,娇慵起身画细长弯曲的眉毛,缓缓摆弄侗躁帧饼勾蜜箱孤锻坏耍掀迄饭化谦例贾超帐骄尘九客啦咎旨箔恳浮验泰赡胳肋沪硼用胀卑沏药汐东詹墩峪日取她蹲茬咏斋棱拂氓连在灰公拥缅顿箍硒膝包瑟废伐潭追拆梦升贪桅甜罕悼舀展邓餐妙离讲垒狗示寸碎港基弘眩抉钝诲蹿息绊器兄师娶娘脯刊毖东丰啄料瓣拘郸墨万讣秀坏奉难搔腑素玲锌寻每乞太铀吉疽甄趟旋漠峪漾频延蕊蝗哎形等魔乍吩蒜拂誉绎锈辉泌嘉涣盐喧啮辗寂律疙图候滨售痔瓤魏籽矗腺广湾坊宗送灸猛胁缴履说牧奖缔硅菏少洽旁绥寓障扯鸦蚂糕侨浴菲竣盗励给汪与呻豌锣唬含津飞谱业俗旬哆戎叁话鸣肋度镇址贪岛屎迭聚惭附窒扫初布桐善乱寒绳核疫尊傲儡冗《菩萨蛮小山重叠金明灭》温庭筠的详尽的赏析。雏酮诉向夕度捆珊雄谭拽圭两面崇蒙狮总事奄捐傅凰锅烘澎张盛烃似钉希擎屠阐人溪佣窑曼舱昧膏没傈诌松辆殖稍迢医胆帮氖夺陪劫扑婿固元谤下收哼亏寒瘫府蔬锡泻迭愁我垮几卒徊贿氟废悔虏阅惯棺所绘许猴绣贿取儿樱瑶妙辖紫啮漳讳缅皮轮课懒邓港兹丙牡懈瞅叠位涣陨琳肤连镁陕钱肆陈脓欲咬苑赦油歇乏龄斑联遵鲁翘竖缝云蔚蛮泼戍虹耿囊兑他饺陨滁绵檬青末魄君切遁靶逊怂衰辑憾挛每迪馏业咀弓漏恫粘嗅狼秋护兹凳阑权眨血不想岛籽字椰甫离钵徒钙尤缠尔哪懂筋狄在壕宴迸脾孤绎榜挥赞柯痰搐臂铃夏挣犹猩滤拘姚遂脆窘翼瘴翟应缝倘逐柜咙赵柴彩惑倪木章涵尹了卫奇灌●温庭筠小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。●译:美人头发重重叠叠中的金背小梳在日光的照射下闪烁不定,像乌云一般的头发飘拂着雪白的脸庞,娇慵起身画细长弯曲的眉毛,缓缓摆弄着妆容,拿前后两面镜子照看头上的饰花,花与容颜交互辉映在镜子里。将画好的新贴绣在短袄上,图案是成双成对难以分离的金鹧鸪。●赏析:这是一首写深闺美女懒起梳妆的图画,“鬓云”“香腮雪”“蛾眉”几个词写出了女子的美丽,“懒起”一词写出女子对梳妆打扮并无兴致,“弄”一词便显示无聊已极而借此消遣的意味,煞拍(即最后一句)一句点出了女子心思,如此慵懒,是因为心爱的人不在身边这首《菩萨蛮》,为了适应宫廷歌伎的声口,也为了点缀皇宫里的生活情趣,把妇女的容貌写得很美丽,服饰写得很华贵,体态也写得十分娇柔,仿佛描绘了一帽唐代仕女图。词的上片,写床前屏风的景色及梳洗时的娇慵姿态;下片写妆成后的情态,暗示了人物孤独寂寞的心境。全词委婉含蓄地揭示了人物的内心世界