从绿化隔离带到绿色通道.pdf

总第 118 期城市问题 2004 年第 2 期
1文章编号2 1002- 2031( 2004) 02- 0027- 05
从绿化隔离带到绿色通道
) ) ) 以北京市绿化隔离带为例
韩西丽
1摘要2 绿化隔离带概念已经有大约 100 年的历史, 特大城市周围建设绿化隔离带是国际上很多城市改善城市环境质
量和防止城市蔓延的一种重要举措。虽然绿化隔离带规划思想在当时是进步的, 但是它缺少同时代的绿色通道概念具有的
生态和休闲等内在优势。本文主要以北京市绿化隔离带为例, 从分析其规划思想和建设实施中存在的问题入手, 详细阐述了
北京市从绿化隔离带到绿色通道转化的必要性及重要意义, 并提出具体实施策略。
1关键词2 绿化隔离带; 绿色通道; 北京
1中图分类号2T U 985 1文献标识码2 A
虽然绿化隔离带规划思想在当时是进步的, 但
一引言是它缺少同时代的绿色通道概念所具有的许多内在
属性。欧美的实践也证明了 21 世纪城市绿地系统
绿化隔离带概念来源于霍华德 1898 年提出的规划趋势将从试图同时强调景观形态与土地利用功
/ 田园城市0理论, 其基本思想是建设城乡结合、环境能的城市设计转向基于生态的、强调自然因素和连
优美的新型城市。在霍华德的田园城市里, 规划用接自然与城市系统的城市规划。
宽阔的农田地带环抱城市, 其目的是限制城市的蔓
延, 使城市的边缘带有序发展。每个城市的人口限二绿色通道的概念和发展历史
制在 3. 2 万人左右, 田园城市的大小直径不超过 2
公里。在这种条件下, 全部外围绿化带可步行到达。绿色通道译自英文单词/ greenw ay0, 其来源于
另外, 在城市内部规划了大面积的公共绿地, 用作中 greenbelt 和 parkw ay。/ green0指存在自然或半自然
心公园的土地面积多达 60 公顷。除外围公园带以植被的区域, / w ay0 是通道的意思, 意味着移动, 是
外, 市区有宽阔的林荫环道、住宅庭院、菜园和沿放人类、动物、植物、水等的通道。绿色通道是具备较
射型街道布置的林间小径等。这一规划思想对于强自然特征的线性空间的连通体系, 具有重要的生
20 世纪城市规划和城市建设产生了很大的影响。态价值和休闲、美学、文化、通勤等其他多种功
然而, 经过大约一百年的建设证明了绿化隔离带思想能。
具有其局限性。就北京市而言, 绿化隔离带采用均匀近几年来, 绿色通道的建设在欧美飞速发展, 那
环绕北京城市周围的建设方式, 其建设规模、布局都么人们会产生一种疑问, 绿色通道到底是潮流, 是时
缺乏对北京区域环境和城市空间扩展格局的分析。尚, 还是一种长期的、演变的城市景观形态? 追溯绿
由于建设中的问题, 绿化隔离带可能最终是由一些破色通道作为景观形式的发展过程, 可能有利于我们
碎化的、高度人工化的公园群组成, 其可达性低、连续认识绿色通道及其发展趋向。
性差, 与市区主要的区别就是其高度的绿化率。而市绿色通道的发展过程大致可以分为以下三个明
民对于绿化隔离带的感知是模糊的, 使用率也很低。显的阶段。
城市建设与发展# 27 #
5城市问题6 2004 年第 2 期从绿化隔离带到绿色通道
第一阶段( 1700 ) 1960