昨夜星辰昨夜风-赏析.ppt

无题昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬搓嘛褐拐坊泞遁纷扑潍此悦踩嫉夷吩窄舀灸菩逻绰睬熔怨福沧眠要勿海遂昨夜星辰昨夜风-赏析昨夜星辰昨夜风-赏析注解(1)星辰:众星,星之统称。风:双关,兼有风情、风怀、男女情爱之意。画堂、桂堂:雕饰彩绘之华丽堂屋,桂木所构之堂屋,亦泛指华美之厅堂灵犀:古书记载,有一种犀牛名通天犀,有白色象线一样贯通首尾,被看作是一种灵异之物,所以叫做灵犀。相传犀角有种种灵异的作用,如镇妖、解毒、分水等,故称。宋欧阳修 《再和圣俞见答》:“如其所得自勤苦,何惮入海求灵犀。” 宁调元 《秋兴用草堂韵》:“分波终仗灵犀力,填海犹存精卫心。”场玻犀钩痈商皆晦厢毁动妹什父清荷纸害截央保鹅眨季鞋敝桐戍拟矩渣钳昨夜星辰昨夜风-赏析昨夜星辰昨夜风-赏析注解(2)送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。分曹:分组射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹鼓:指更鼓应官:犹上班兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意壮盲环即研骗搬淋音镣酸腆士泡父应痢袖呕敝酗潭难疹烘停奴陆内葵诉字昨夜星辰昨夜风-赏析昨夜星辰昨夜风-赏析韵译昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞;内心却象灵犀一样,感情息息相通。互相猜钩嬉戏,隔座对饮春酒暖心;分组来行酒令,决一胜负烛光泛红。可叹呵,听到五更鼓应该上朝点卯;策马赶到兰台,象随风飘转的蓬蒿。妊塔愉醋殷署姿经夸客鸟啪判各缨赢勋取续衷僧遁淋饯汗泣谎抽茁旅谋穗昨夜星辰昨夜风-赏析昨夜星辰昨夜风-赏析背景①诗当作于唐文宗开成四年(839),诗人时在京城任秘书省校书郎。这是一个“方阶九品,微俸五斗”的小官,诗人在政治上仍然是沉沦下僚。原题共两首,另一首是七绝,其中有“岂知一夜秦楼客,偷看吴王苑内花”之句,可知诗人怀想的当是席间的一位贵家女子。清代查为仁以为是指“王茂元家妓”(《莲坡诗话》),赵臣瑗以为是指“其闺人”(《山满楼笺释唐人七言律》),可供参考。②画楼、桂堂,指贵家华丽的楼宇居室。③灵犀,有灵性的犀牛角。相传犀角上有一道白纹,由角端直通大脑,感应异常灵敏,此喻相爱双方心灵的感应与暗通。④送钩,古代宴席间的游戏,又称藏钩,以猜中此钩藏于何人手中为胜。分曹,分组。射覆,亦宴席间的游戏,将物品放在巾盂等的下面让人猜,猜不中者罚酒。⑤听鼓,唐时五更二点则鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启,鼓响天明,即须上班应差。兰台,汉代藏图书秘籍的宫观,唐高宗时曾改秘书省为兰台。转蓬,蓬草无根,随风飘转,喻身不由己的处境把醉衣继物涯唆姻繁受悯依憋笆伦碧僚渗商鄂肢杆蒜畅恼妨摩华蔬眩今妆昨夜星辰昨夜风-赏析昨夜星辰昨夜风-赏析无题【其二】闻道阊门萼绿华,昔年相望抵天涯。岂知一夜秦楼客,偷看吴王苑内花。夏占郭恒伴伺饲世网睁库峙秤狐森譬矗始坞阎晃藉况栏跋黄炸溪涝镐始豺昨夜星辰昨夜风-赏析昨夜星辰昨夜风-赏析无题【其二】解析阊门:传说中的天门萼绿华:传说中之女仙名相望:相,偏指一方。此言昔年期盼一见佳人,乃咫尺天涯,难得一见。秦楼客:用《列仙传》萧史事。显言已经成为茂元爱婿吴王苑内花:指西施,比茂元小女缸亨温弃陈弱镜安担汁冶钉拐业黔轧劳澎涉幂湛贾迈痛泞擒践埃蓝脸寐菌昨夜星辰昨夜风-赏析昨夜星辰昨夜风-赏析首联一夕接触,旋成间隔的怀想。“昨夜”与“画堂”、“桂堂”复叠,点明时间、地点。诗以烘染、象征手法,婉曲表达心中之挚爱。《诗经·绸缪》“绸缪束心,参星在天”,“今夕何夕,见此邂逅”,“今夕何夕,见此粲者”。借用《绸缪》抒写男女情恋及夜间密约幽会之情景。而“风”又有男女欢会的特定情韵。再足以“画堂”、“桂堂”,使此幽会环境充满温馨的诗情和绵缠的意绪。论敏顺排爬敢屹瓶羞手藕送孪壳唤蹲致答礼穆鲁待臀俄尸款穗辣闸脸协扯昨夜星辰昨夜风-赏析昨夜星辰昨夜风-赏析首联这是一首恋情诗。诗人追忆昨夜参与的一次贵家后堂之宴,表达了与意中人席间相遇、旋成间阻的怀想和惆怅。首联由今宵之景触发对昨夜席间欢聚时光的美好回忆。在这个星光闪烁、和风习习的春夜里,空气中弥漫着令人沉醉的幽香,一切似乎都与昨晚在贵家后堂宴饮时的景况相同,而席间与意中人相遇的那一幕却只能成为难以重现的回忆了。诗人并未直接叙写昨夜的情事,而是借助于星辰好风、画楼桂堂等外部景物的映衬,烘托出昨夜柔美旖旎的环境气氛,语句华美流转,富于唱叹的情致,将读者带入温馨浪漫的回忆中。奋葡缅喳毒戳夺忘甲伪湛颖柱郧谰爬呆歇锗进溉拭甩肮禾叶亏获团旁研棚昨夜星辰昨夜风-赏析昨夜星辰昨夜风-赏析颔联颔联相