日本童话-仙鹤报恩.doc

仙鹤报恩很早很早以前,在某个村子里,住着老大爷和老大娘。这两位老人生活很贫苦,但都是十分善良的人。有一天,老大爷挑柴到街上去卖。这是一个严寒的冬天,寒风呼呼地吹着,天上飘着鹅毛大雪,山间、田野,都被雪花覆盖,简直成了白银世界。要是柴卖不出去,当天的饭就没有着落。老大爷想到这里,鼓起勇气,踏雪前进。突然间,在对面田里,传来啪哒啪哒踹雪的声音,仿佛有什么东西在雪中挣扎着。老大爷想:到底是什么东西在雪地里乱动呢?于是他走到跟前去一看,原来是一只仙鹤上了捕鸟兽的圈套,仙鹤的两只脚被绳索捆住了,因此,正在啪哒啪哒地挣扎着,可是越挣扎就束缚得越紧,看来是绝对跑不掉的。老大爷看见后,觉得怪可怜的。他说:“等一等,等一等,幸亏被我看到了,要是给别人看见,一定会把你抓走哪。现在我来给你解开绳子吧。”说罢,老大爷放下柴担,把束在仙鹤脚上的绳子解开。绳子脱落后,仙鹤就用力向左右张开两只翅膀,啪哒啪哒地飞向高高的天空。它从死亡中被搭救出来,该有多么高兴啊!嘎嘎嘎的叫声响彻云宵,在老大爷的头顶上盘旋了三圈,然后飞向山那边去了。老大爷望着飞向山边远处的仙鹤的身影,逐渐地变小,越过山就看不见了。老大爷看着仙鹤去后,自言自语地说:“总算做了件好事,今天好像运气不错!”想到这里,老大爷的心情变得愉快起来,又挑起柴担赶集去了。“卖柴!卖柴!谁要买柴——”老大爷一边喊一边踏着大雪,穿街走巷。他想到自己救了仙鹤,做了件好事,更加精神抖擞。不一会儿,柴卖完了,返回家去,但一回到家中,他突然感到身上特别寒冷。“哎哟,好冷,好冷!”说着,叉开腿把手伸向地炉[地炉:日本农家为取暖和烧饭用的火炉,在地板上开个四方形的洞而成。]烤火。一边烤着火,一边和老大娘谈起今天碰到的事。“老伴儿,老伴儿,今天我做了件好事呐。”他把救仙鹤的经过说了一遍。老大娘听罢,说:“嗬,你真是做了件好事哪。”老两口子感到十分高兴。说话之间,已经到了傍晚,该是做饭的时候了。老大娘说:“唉,我得做晚饭了。”她刚想站起来,突然听到咚咚咚,有人敲门的声音。仔细一听,有个娇滴滴的声音在叫门:“对不起,在家吗?”老大娘怀疑自己的耳朵,她想:这么大的雪,还会有谁来呢?她问:“谁呀?”打开门一看,原来外面站着一位满身是雪、白皑皑的人。老大娘说:“唉,冒着这么大的雪,一定很冷吧!快,快请进来!”“嗯,谢谢!那么,打搅了。”随着话音走进来一个非常可爱的十七、八岁的姑娘。老大爷关心地问道:“下这么大的雪,你是哪家的姑娘,找我们有什么事呀?”姑娘回答说:“是这样,在前面小镇上有个熟人,我是来找他的,没想到赶上了这么大的雪。天也黑了,又迷了路,真把我难住了。很对不起,不知能不能让我在您家借宿一晚。我随便睡在堂屋[堂屋:日本农村的房屋,进门处一般只铺着土,叫土间,相当于我国旧式建筑的堂屋。里屋比土间高出一截,拉门外面有台阶。]或堆房的角落里都可以。”老大爷听了后和老大娘商量,“这孩子怪可怜的,应该留她住下。老伴儿,你看怎么样?”老大娘说:“留她住下也没关系。只是咱们家穷,没有被子盖,也没有像样的东西吃,真过意不去……”老大娘还没说完,姑娘接着说:“哪里的话,只要肯留我过夜,我不需要盖被子,吃什么都成。”老大娘听了后说:“只要你能谅解的话,我们是没问题的,来,快上来烤火。”姑娘十分高兴,擦了擦脚走进去。进去后也不烤火,马上从和服长袖兜里掏出红色的袖带[袖带