评析毛姆作品的语言风格文学评论论文.doc

评析毛姆作品的语言风格文学评论论文威廉萨默赛特毛姆1894年出生于法国巴黎,幼年时期受到了法国文化的熏陶。毛姆推崇法国文化,特别崇拜莫泊桑,他的写作风格受到此人的影响很大,他的作品中带有明显的莫泊桑的痕迹,因而被人称作“英国的莫泊桑”。毛姆一生创作了四部长篇小说,一百五十多篇短篇小说,三十多个剧本,还写了不少游记及文学评论等。他是二十世纪上半期英国作家中受到读者喜爱的作家之一。由于他的创作倾向主要与十九世纪的自然主义相联系,因而其作品表现出自然主义的倾向。自然主义摒弃浪漫主义的想象、夸张、抒情等因素,同时对资本阶级维护、赞美的文学的虚伪性大加批驳。他们不遗余力地描绘生活中的阴险黑暗,撕破了资产阶级文人笔下所歌颂的太平景象,粉碎了压迫者和被压迫者能够幸福共存的神话。毛姆一生游历广泛,他到过印度、缅旬、马来西亚以及南太平洋的众多岛屿,他还到过俄国及南北美洲,众多的区域给他提供了小说和剧本的创作源泉,他的作品充满了绮丽的热带风光和浓郁的异域文化。毛姆在《总结》一书中认为作家在小说中不应体现自己的思想,艺术的目的在于提供娱乐,如果文学不能为人提供娱乐,便不是真正的艺术。所以毛姆注重的是作品情节的曲折多样性。他的作品布局巧妙,构思独特,悬念极强,结局常有“山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村”的感觉。因此,毛姆的短篇小说情节曲折,引人入胜。在一部小说中,有悬念、有高潮、有余波。读者的思绪随着小说情节的迭荡起伏而起伏,犹如海面上的一叶孤舟。自毛姆的作品被译进中国后,我国众多的文学爱好者开始关注起这位作家。尽管毛姆创作了大量的作品。但是短篇小说在毛姆的创作中占有举足轻重的地位。小说像其它类型的文学作品一样,首先是语言的艺术。小说的情节结构,人物的性格以及主题都靠语言的表现而存在。小说的语言也是决定它的共鸣度、感染力,甚至生命力的一个重要因素。毛姆善用简洁凝重、准确恰当地语言塑造人物,刻画性格,反映社会生活、自然景物和人的心灵变化发展的过程。毛姆小说的语言具有鲜明的语言特色,因此《大学英语》第四册第七课节选了毛姆写的短篇小说《午餐》。首先让我们以他的短篇小说《午餐》为例,来解读毛姆短篇小说的语言特色。小说描写了一位青年作家因受到一个所谓的忠实女读者的奉承,在她的建议下去一家豪华的餐馆用餐。吃饭时这位女士一遍又一遍地说她只吃一道菜,但却装作很随意的样子点了一道又一道昂贵稀有的菜。可怜的青年作家从最初的热情好客到内心不安以至反唇相讥,一顿饭的工夫就领教了这位女士的虚伪与贪婪。这顿午餐花光了他一个月的薪水,作为对自己爱听奉承话的教训。作者使用了许多重复的词来描写一些琐碎的事情,使文章具有强烈的夸张效果。故事层层递进,从Myheartsankalittle到Myheartsank到Iwaspastcaring到Thenaterriblethinghappened,脉络清晰。文章由现在开始,进入倒叙,最后再回到现在,结构严谨,语言简捷明了,富于风趣和暗示,使平淡的故事情节,具有了引人入胜的效果。辛辣的讽刺,诙谐的对话,妙趣横生的叙述,令读者如临其境。在这篇短篇小说中,充分展示了作者流畅精妙的文笔,他冷嘲热讽,却不露声色。无需更多比墨,一个虚伪贪婪的女人,一个经验不足的青年作家,一个惟利是图的侍者,三个人物跃然纸上,令人久久难忘。一、幽默生动、讽刺夸张毛姆善长运用幽默的手法来描写生活