人教版课后古诗词《论诗》--赵翼.ppt

论诗赵翼作者简介清代文学家、史学家。字云崧(song),号瓯(ou)北,晚号三半老人,汉族,江苏阳湖(今江苏省常州市)人。五、七言古诗中有些作品,嘲讽理学,隐寓对时政的不满之情。他的诗风格明朗、含蓄诙谐,好以议论入诗。论诗李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。江山代有才人出,各领风骚数百年。赵翼解词:李杜:指李白和杜甫。领:统领、统率。风骚风:本指《诗经》中的十五国风。骚:指楚辞中的《离骚》。这里风骚连用,指《诗经》、《楚辞》分别代表着两种不同的诗歌潮流。释义:论:评论、议论。代有:每个时代都有。才人:有才能的人,这里指杰出的诗人。出:产生。   领:占领,这里是有影响的意思。风骚:《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”,这里指在文学上的地位和深远影响。清代由于大兴文字狱,读书人不敢褒贬时政,就大量研究起古文化来。因此,读书人作诗复古成风。针对此现状,著名史学家、诗论理论家赵翼发表了自己的观点。译文:李白杜甫的诗篇经万口流传,到了今天我们觉得已不新鲜。江山代代都有天才人物涌出,各自统领文坛风骚有数百年。这首诗说每个时代都有代表时代精神的新诗人来“各领风骚”,表现出诗人的见解:诗歌创作应当具有创新精神,反对模仿复古。李白和杜甫的诗篇经成千上万的人传诵,现在读起来已经感觉没有新意了。李杜诗篇万古传,至今已觉不新鲜。李白、杜甫的诗歌万古流传,无人能与之相比,然而,就是如此伟大的诗篇,至今也觉得不新鲜了。我们的大好河山都会有才华横溢的人出现,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。江山代有才人出,各领风骚数百年。以历史发展的眼光来看,各个时代都有其标领风骚的人物,他们各自的影响也不过几百年而已。赵翼以此诗提倡创新,反对机械模拟,诗歌应随着时代不断发展,诗人在创作上应求变创新,而不要刻意模仿,跟在古人后面亦步亦趋。如果一味抱残守缺,厚古薄今,那么永远只能是裹足不前。