韩国文化贸易发展的研究.pdf

The Development of Korean Cultural Trade AthesisSubmitted to Dalian MaritimeUniversity Inpartial fulfillment of therequirements forthedegree of Master ofArts by Li Shouyan (International Trade) ThesisSupervisor:Professor Xu Xin Jun,2011 大连海事大学学位论文原创性声明和使用授权说明原创性声明本人郑重声明:本论文是在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的成果, 撰写成博/硕士学位论文整垦塞氆墼星筮屋班究:。除论文中已经注明引用的内容外,对论文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本论文中不包含任何未加明确注明的其他个人或集体已经公开发表或未公开发表的成果。本声明的法律责任由本人承担。学位论文作者签名:幽学位论文版权使用授权书本学位论文作者及指导教师完全了解大连海事大学有关保留、使用研究生学位论文的规定,即:大连海事大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权大连海事大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,也可采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编学位论文。同意将本学位论文收录到《中国优秀博硕士学位论文全文数据库》(中国学术期刊(光盘版)电子杂志社)、《中国学位论文全文数据库》(中国科学技术信息研究所)等数据库中,并以电子出版物形式出版发行和提供信息服务。保密的论文在解密后遵守此规定。本学位论文属于: 保密口在——年解密后适用本授权书。不保密咯(请在以上方框内打“√") 论文作者签名:参嬲导师签名: 许帜 J 日期:≯训年/7月/日,:?中文摘要摘要作为当代人类社会新的财富创造形态,文化贸易在全球范围内迅速发展并改变着传统的经济形式,对世界格局、经济发展趋势和可持续发展产生了重要影响, 已经成为推动经济增长、培育创新能力、增强国家、地区和城市综合竞争力的重要因素,日益引起国际社会的普遍关注。韩国在文化贸易方面取得了令人瞩目的成就,基本实现了韩国文化的现代化。韩国现代化模式的最鲜明特点是重视人的精神因素,即文化因素,可以说,文化是韩国经济成功的深层底蕴。韩国文化贸易之所以能够取得如此高速的发展,得利于韩国政府的积极推动和倾力支持;当然也得益于其合适的发展路径,例如韩剧独特的生产制作模式和营销策略,这是韩剧得到广泛传播的重要保证。韩国政府大力助推文化贸易发展,加强对本国文化贸易的引导,大力增加对文化贸易的投资。同时韩国文化企业不断提高自身竞争力,培养人才,实施科技创新;开拓国际市场,提高国际竞争力。这些都极大促进了韩国文化贸易的发展。作为一名在中国求学的韩国学生,本人对韩国及中国文化贸易的发展都有着浓厚的兴趣。本论文主要运用文献资料检索、调研、统计分析与定性分析相结合的方法,在分析韩国文化贸易的发展背景和现状的基础上,总结韩国文化贸易发展的战略。同时指出韩国文化贸易发展中存在的问题,以及针对问题韩国采取的战略,从政府和企业两个方面做了具体分析,加强了对文化贸易的认识。本文将着重分析韩国政府的导向作用及韩国文化贸易独特的发展路径,系统地分析研究韩国文化贸易的发展战略,期望得出有益的启示。关键词:文化贸易;问题;政策;借鉴性英文摘要 ABSTRACT As anew treasure creator inmodern society,cultural tradedevelops fast andhas tremendous impact on traditionaleconomic mode throughout theworld,which throws a great influence toworldstructure,economic trendand ,it makes essential contributions to economic growth,innovation function and strengthening ofnational,rcgional and petition which drawswide attentions obtained greatachievements inculturaltradeand basically modernized featureofthemodernization isthefocus on hum