从语言变迁看女性社会地位的彰显.doc

从语言变迁看女性社会地位的彰显.doc从语言变迁看女性社会地位的彰显【摘要】语言是一种社会现象,随着时代的发展而变化。称谓作为一种特殊的言语,也是随着时代的发展而变化的,称谓可以反映一个人在社会屮的地位。对女性称谓的变化反映了女性地位的变化,女性的地位又是由其在社会生产中的作用决定的。通过对女性称谓语不同时期的对比研究,来讨论对女性称呼的变化与女性社会地位提高之间的关系,证明了现代中国社会女性的社会地位有不断提高的趋势,但同时也说明了女性社会地位的提高是一条漫长的道路。【关键词】女性称呼;女性社会地位;社会语言学;女性地位提高一、女性称谓语的变化1、家庭称谓语的变化这里主要分析夫妻称谓语中女性称谓语的变化。封建时期,有一定身份地位的男性称妻了为“夫人”,看似尊称,但从词义理解,“夫人”乃“夫之人”,意味着女性对男性的附属。后來,也有称“堂客”、“贱内”的,但其中“内”或“堂”显然说明了女性活动范围的不自由,只限于家庭。而大众底层人物对自己妻子的称呼,如“暖脚的”、“做饭的”、“屋里头的”、“孩儿他娘”……则更显对女性的不尊重。将现代社会与之相对比,我们会发现,对妻子的称谓主要体现了对妻子的亲昵度,似乎不再有歧视的内涵。如男性对自己妻子的称呼一般有“太太”、“爱人”、“老婆”,更前卫一些的会称"darling",“honey”等,尤其作为“老公”回敬语的“老婆”一词,流行力度大,流行范围广,在我国经济发展速度快或较快地区,几乎已成了“妻子”的代名词。用“老公”、“老婆”两词之间,使人感到温馨幸福。妻子不再是丈夫的附属品,而是生活伴侣,体现了平等的社会地位。2、 拟亲属称谓语的变化在封建社会,甚至在解放初期到改革开放之前,社会对女性拟亲属的称谓语也表现了对女性某种程度的歧视,如对已婚女性的称呼,常以男性为中介,绕个圈子,喊“大嫂”,但在现在,多数情况下会称女性为“姐”,尤其是直接面对女性时。对小女孩儿(这里指学龄前儿童)的称呼,过去常称为“妮子”、“赔钱货”,现在取而代Z的是“小姑娘”、“宝贝”等。这些词已经不分性别,在现代社会中,人们把男孩女孩统称为“宝贝”,这说明现代社会对男孩女孩同样重视,男孩女孩地位平等,从这一称谓语看,在我国女性已从孩童时期起受到了社会的重视与尊重。预示着性别界限在下一代人身上将会更模糊,女性的社会平等地位也会更巩固。3、 职场称谓语的变化封建社会时女性社交场合很小,大家闺秀大门不出二门不迈,小家碧玉也不可轻易抛头露面,即使平民女性也不可随意社交。女性的身份地位卑微,总是作为男性的附属物存在,“未婚从父,婚爪从夫,夫死从子”,她们的姓名普遍不受重视,从她们的社交称谓来看,基本使用“夫姓+氏”來表示,如“王氏”、“赵氏”等。这种称呼在解放前时期被“王太太”、“赵太太”所代替,但仍摆脱不了“夫姓+太太”的附属结构,仍体现了男尊女卑的社会现象。解放后改革开放前,女性社交领域逐步扩大,“妇女能顶半边天”口号的提出,使得社会各个行业都开始出现女性的身影,女工人、女会计、女教师……,女性逐渐被社会认同,这时的女性一般被称为“同志”,与男性在称呼上拥有基本同等的地位。改革开放后,女性更加认识到自己的力量,各条工作战线上涌现出许多女性骨干人员,“女强人、女企业家、女老板、女外交家、女标兵、女劳模”……层出不穷,女性的社会地位极大提高,似乎已处于与男性同等的社会地位,因为人们几乎无法