现代汉语连动结构研究.pdf

南京师范大学
博士学位论文
现代汉语连动结构研究
姓名:洪淼
申请学位级别:博士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:李葆嘉
20040428
中文提要连动结构是现代汉语语法研究的热点和难点问题之一。本文首先对连动结构⋯⋯Ⅵ的性质及其论争等进行历史回顾。然后结合自茸人的研究成果,我出连动结构研究的根本分歧是在于其内涵和范围的不确定,提出连动结构关系是现代汉语基本句法结构关系的观点,把具有连动结构关系的词、词组分别称为连动词、连动词组。接着通过汉语中连动结构现象的考察,从连动结构存在的理据分析入手,结合汉语事实对连动结构给予重新界定。依据本文界定,对连动词和连动词组进行研究。一方面,研究确定连动词的方法、连动构词法与其他相似构词法的区别;另一方面,重点研究连动词组的句法结构和语义结构关系,以及连动词组的语法功能。在研究语义结构关系中,根据连动结构隫关联,将其语义结构关系分为两大类型:句法语义关系和逻辑语义关系。在此基础上,把连动词组作句子谓语的格式称为连动句式,同时借用格语法理论和语义指向分析方法对连动句式的主语与的语义结构关系进行描写。并对连动旬式的状语的层次性进行深入分析。最后鉴于连动结构研究的复杂性,对连动结构研究的相关问题如中心动词、连用的动词性词语排序等问题进行了探讨。关键词:现代汉语连动结构连动句式句法分析语义分析
‘‘璙伍ⅲ;...甀,籹’
作者签名:。.筐超学位论文使用授权声明⒈韭畚闹谐暮椭滦坏哪谌萃猓话渌嘶蚱渌挂本人完全了解南京师范大学有关保留、使用学位论文的规定,学校有权保留学位论文并向匿家主管部门或其指定机构送交论文的电子版和纸质版;有权将学位论文用于非囊科目的的少量复制并允许论文进入学校图书馆被查阅;有权将学位论文的内容绽入有关数据库进行检索;:⒓岢忠浴G笫怠⒋葱隆5目蒲Ь翊邮卵芯抗ぷ鳌⒈韭畚氖俏腋鋈嗽诘际χ傅枷陆械难芯抗ぷ骱腿〉玫难芯砍⒈韭畚闹谐耐猓惺笛椤⑹莺陀泄夭牧暇钦媸档模经发表或撰写过的研究成果.⑵渌径员狙芯克龅墓毕拙言诼畚闹凶髁松鞑⒈.
论引——语言学家研究连动结构的角度以及对连动结构的内涵和外延的认识存在严重分歧。自世纪年代王力先生提出递系式和紧缩式以来,连动结构的研究一直是现代汉语特殊句法研究的重点和难点之一。有些学者提出,连动旬式是汉语的特殊句式,而有些学者认为,在现代汉语语法研究中取消“连动式”,这种论争到现在也没有完全结束。导致这—论争的关键在于世纪年代以前,研究者主要从句法角度讨论连动结构的内涵和外延,并在此基础上研究连动式的句法结构类型。年代以后.—些学者开始借鉴西方语言理论,揭示连动结构的表层结构和深层结构之间的转换关系及其语义结构关系,有力地推动了这—研究的拓展。尽管如此,语法学界对连动结构的研究仍然存在着不同看法。主要问题在于:一是连动结构的认定即如何界定连动结构的内涵:一是连动结构与其他结构之间的区别即如何确定连动结构的范围。在研究方法上,有的学者是从词组逃层面入手,有的学者是从旬式层面入手,而没有将连动结构放入现代汉语语法研究的整个系统中去认识连动结构的特点,没有厘清连动结构和连动句式的联系和区别。往往是将连动词组和连动句式割裂开来进行句法结构研究,或者进行语望结构探讨。由此,一方面有可能出现连动旬式与其他相似句式的划界不明,一方面有可能出现连动结构是否应是现代汉语特殊句式的疑惑,从而导致是否应该取消连动结构的争议。本研究从连动结构是现代汉语基本句法结构关系的角度入手。、词组分别称为连动词、连动词组。同时对连动词、连动词组的句法结构和语义结构关系进行了描述。而把连动句式看作是连动词组作谓语的一种特殊格式,在此基础上,考察了连动句式中主语和连动词组中动词性词语之间的语义关系。汉语语法研究,从年马建忠的《马氏文通》。但是,在实际从事汉语语法分析工作的学者之间,常有人觉得:汉语语法的创立主要是采用了为分析印欧语言而倡设的西方语言理论,有时候并不能完全适应汉语句子结构的分析和说明。汉语中有些语法现象无法应用印欧语言的语法理论做妥善处理。汉语中连动结构的语言现象就是这种情况,采用印欧语言的结构框架解释汉语的连动结构难免有削足适履之嫌。鉴于此,本文认为汉语中连动结构语言现象的存在,跟汉语和印欧语言对现实的编码机制不同有关。印欧语言属于语法型语言、具有屈折变化和形态标志,对现实的编码机制是以不可论证的约定性、任意性为基础。而汉语是一种语义型语言,以“