Le Bonvier et la Tisserande 牛郎织女 Origine La F ê te chinoise des Amoureux ( la Saint-Valentin chinoise ) tombe le septi è me jour du septi è me mois du calendrier lunaire. Elle est appel é e commun é ment la F ê te du Double Sept. Elle provient d ’ une histoire é mouvante, d ’ un conte de fé es, d ’ une l é gende romantique que les Chinois, surtout les jeunes, se plaisent à raconter. La voici : comme le veut la l é gende,il y avait un vacher du Niulang qui vivait avec son fr è re ain é et sa belle-s ? derni è re ne l'aimait pas et le maltraitait tant et si bien qu'il quitter la maison avec u n taureau pour pagnie. Le taureau ,né anmoins, é tait un ancien dieu qui avait dé sob é i à l'empereur et fut envoy é sur la Terre sous forme bovine Un jour la vache emmena Niulang à un lac o ù des fé es se baignaient. Parmi elles,Zhinu,la plus belle et une couturi è re plie. Ce fut le coup de foudre,et ils se mari è rent tout eurent un fils et une fille et vé curent heureux. Pourtant,aux yeux de l'empereur de Jade,le dieu supr ê me du Taoisme,le mariage ebtre un mortel et une f é e é tait strictement envoya l'imp é ratrice pour ramener zhinv. Niulang é tait d é sesp éré lorsqu'il r é alisa que son é pouse é tait le d é sespoir de son maitre,le taureau lui dit,apr ès sa mort,de faire de sa cuir des souliers. Les chaussures magiques de Niulang lui permirent de pourcgasser l'imp é prit alors sa barrette et la jeta le long du 'est ainsi que la Voie lact é e vit le jour,elle s é parait le mari de son é pouse. M ais tout n' é tait pas perdu. c ar les pies touch é es par cet amour et ce d é vouement,form è rent un pont à travers la voie lact é e:ils é taient r é taient.
