制作自己喜欢的srt字幕特效.doc

[ 【分享】] 制作自己喜欢的 SRT 字幕特效【给片头、片尾加点特别的效果】本帖最后由 trhjd 于 2009-11-8 18:18 编辑大家都下载过 SRT 字幕看片,很多人以为打开 SRT 字幕进行编辑修改、加入字幕特效的方法很难,只能通过专用软件来操作。其实,如果你只做少量改动,并不需要任何软件就可以实现。下面就介绍一下打开和编辑 SRT 字幕文件的简单方法。特效代码有很多,只选你需要的就行了。 SRT 字幕文件打开、编辑的简易方法: 鼠标右键点击 SRT 字幕文件→打开方式→记事本。想给片头或片尾加点特别的效果吗?那就自己试试吧。【 SRT 格式字幕介绍】 srt 字幕数据以文本格式呈现,文件体积较小,可直接用 Window s 自带的记事本功能进行修改,有时亦称为“软字幕”。 SRT ( Subripper ) 是最简单的文本字幕格式, ,其组成为:一行字幕序号,一行时间代码,一行字幕数据举例说明: (虚线以内为节选的字幕) --------------------------------------- 21 00:03:10,600 --> 00:03:15,000 肖恩在他父母的床底发现了这些杂志--------------------------------------- 这表示:第 21个字幕,显示时间从该影片开始的第 3分 0 秒到第 3分 秒,内容为:肖恩在他父母的床底发现了这些杂志播放时字幕就显示为:肖恩在他父母的床底发现了这些杂志你也可以在这一句的前面或后面再添加一句,序号写成一样的, 调整起止时间,避免前后语句时间重合。如: --------------------------------------- 21 00:03:10,600 --> 00:03:15,000 肖恩在他父母的床底发现了这些杂志 21 00:03:15,067 --> 00:03:18,667 【以下内容请在家长陪同下观看】--------------------------------------- ※※※※※※※※※※※※※【字幕的种类】看字幕文件名 CHS =简体中文 CHT =繁体中文 ENG =英语 CHS & ENG =简体中文&英语双字幕 CHT & ENG =繁体中文&英文双字幕简体是 gb繁体是 big5 英文是 en <font color=red> 字体红色,代码 red 部分可改为需要的颜色</font> 如前例可改为: --------------------------------------- 21 00:03:10,600 --> 00:03:15,000 <font color=blue> 肖恩在他父母的床底发现了这些杂志</font> --------------------------------------- 播放时字幕就显示为: 肖恩在他父母的床底发现了这些杂志<i> 字体斜体</i> <u> 字体下加划线</u> <br> 换行<b> 字体加粗</b> <font color=red> 颜色</font> ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆说说外挂字幕格式,常用的有 SRT 和 SSA( 或 ASS) 标准的 SRT 格式,语法简单,兼容性高而 SSA 则是功能强大,做出的字幕很漂亮导入 SRT 字幕的时候,很多人说为什么电脑播放没问题,但是用 tsMuxeR 导入就不行,就是因为没分清标准 SRT 的语法,很多 SRT 字幕带有{xxxxxxxxx} 的语句,那都是 SSA 的,电脑播放正常是因为外挂字幕软件功能强大,识别这种混合型的字幕, 而 tsMuxeR 只支持标准的 SRT ,所以不能正常导入。但是 SRT 字幕又没有很好的特效,所以,要导入带特效的字幕就要用 SSA 直接转成 SUP 再导入。去学习 SSA 字幕制作,挺简单的,也有傻瓜型软件。例如, {\fs50\bord0\shad0\pos(196,168)\1c&H0000EA&} FS= 字体大小 BORRD= 字体粗细 shad= 阴影等级 pos= 强制定位 1c&H0000EA&= 这个是颜色 SSA 还有很多强大的功能, 比如你有个演唱会,你可以做个 KT V 字幕○○○○○○○○○○○○○○○○○○○更改字体颜色: <font color="#value"> 写上你想写的字</font>( 其中 value 值在 000000 与 ffffff(16 位进制)之间字体风格:以下第一段用的是 arial 字体,第二段用的是 courie r 字体,第三段用的是 verdana 字体。<font face="arial">arial courier verdana</fo