第一章 著作权.doc

第一章著作权
一、作品
、摘编他人的论文作品?
咨询热线内容
我姓王,是某中学的英语教师。凭借多年的教学经验,我于2007年3月撰写了一篇关于改革英语教学方法的文章,并发表在某报的中学英语畅谈栏目中。某高校出版社编辑看后,认为我的文章对高校英语的教学方法和改革有很好的启迪作用,所以就将其摘编在他们的校刊周报上,并注明了文章的出处。之后,该出版社打电话通知并希望能将稿酬寄给我。我这才得知自己的文章被人摘编了,这令我非常气愤,我认为该出版社未经我同意擅自刊登我文章的行为不仅仅是对我的不尊重,更是侵犯了我的著作权。所以,我拒绝领取稿酬,并想通过法律手段,为自己讨一个说法。但是,该高校出版社却说,我在某报发表文章时,并没有注明“不得转载”等字样,因此其行为并不构成侵权。
请问:某出版社是否可以转载、摘编他人的作品?如果我向法院诉请出版社给予我侵犯著作权的损害赔偿,法院会支持吗?
律师专线解答
王老师,我们十分理解您此时此刻的心情,但不得不遗憾地告诉您,某出版社可以转载、摘编他人公开发表的作品,法院不会支持您的诉讼请求。
我国《著作权法》第32条第2款规定:“作品刊登后,除著作权人声明不得转载、摘编的外,其他报刊可以转载或者作为文摘、资料刊登,但应当按照规定向著作权人支付报酬。”由此可知,报社、期刊杂志社等在符合法律规定的条件下,可以转载、摘编他人公开发表的作品。这里所说的条件应包括以下两个方面:
(1)作品在刊登后,著作权人没有声明不得转载。我国《著作权法实施条例》第30条规定:“著作权人依照著作权法第三十二条第二款声明不得转载、摘编其作品的,应当在报纸、期刊刊登该作品时附带声明。”依此规定,判断某高校出版社是否侵犯了您的著作权,主要是看您刊登在某报的中学英语畅谈栏目中的作品,是否附带标明了如“未经本人许可,任何人不得使用”等字样。既然当时没有此类声明,出版社完全可以转摘您的文章,不能因此认定出版社的行为构成侵权。
(2)其他报刊转载或者作为文摘、资料刊登作品的,应当向著作权人支付报酬。根据您的叙述,出版社刊登您的作品后,主动给您打电话,希望支付您报酬。显然,该出版社还是严格依照我国法律规定行事的。
从上述分析可知,某高校出版社将您的文章转载于自己的校刊,并愿意支付给您相应的报酬,其行为符合相关法律的规定,并没有侵犯您的著作权,出版社可以转载、摘编你的作品,当然法院也就不会支持您的诉讼请求。
症结所在
本问题的症结在于咨询者对转载、摘编他人文章应承担的义务不了解。
律师提醒与注意事项
☆随着知识经济时代的到来,著作权的侵权事件屡有发生。但是,您遇到的纠纷并非属于侵权,这说明您还应该进一步了解我国著作权法的有关规定,切勿仅凭自己的简单认知,作出不正确的判断。
☆随着我国著作权立法的逐渐完善,对著作权的保护也会趋于严格。“天下文章一大抄”的思想必定会受法律约束。提醒各位朋友在创作时,应避免因引用、借鉴、模仿不当而造成侵犯他人著作权的情况发生。
法律链接
《中华人民共和国著作权法》(A1)第三十二条
《中华人民共和国著作权法实施条例》(A2)第三十条
?
咨询热线内容
我女朋友姓韩,是某艺术院校学生。不久前,她的一幅静物写生广告类摄影作品刚刚发表,就被人侵权,但她又不知该如何维护自己的权益,因此心情非常不好。
事情是这样的:我女朋友为了参加学校举办的静物写生摄影比赛,精心摄制了一幅作品,在学校里广受好评,也发表在当地知名的摄影杂志上。后来,她在另外一本杂志上看到某公司的商业广告所用作品与她的那幅静物写生广告类摄影作品几乎一样,只是在原作品上作了微小改动。于是便与该公司交涉,希望该公司能支付使用她作品的报酬,但是该公司却说,一张普通的照片怎么能有著作权?并对她的要求予以回绝。面对该公司这样的答复,我女朋友非常气愤,却不知该如何维护自己的合法权益。
请问:我女朋友是否对一幅静物写生广告类摄影作品享有著作权?是否可以请求经济赔偿?
律师专线解答
摄影作品也是《著作权法》所保护的作品之一。可以肯定一点的是,你女朋友对一幅静物写生广告类摄影作品享有著作权,该公司应该对其侵犯您女朋友著作权的行为承担相应的民事责任。
根据我国《著作权法实施条例》第4条第(十)项的规定,摄影作品属于著作权法和该条例中所规定的作品范围,其具体是指借助器械在感光材料或者其他介质上记录客观物体形象的艺术作品。因此,您女朋友对自己精心制作、付出独创性劳动的静态写生广告类摄影作品享有著作权。
需说明一点的是,要确认某公司的商业广告是否侵犯了您女朋友摄影作品的著作权,应当先确认该商业广告是否未经许可使用或者抄袭了摄影作品的最主要部分。根据您的叙述,该公司的商业广告确实