F1赛车英汉对照.doc

进入EA F１ ２0０2 后
在最上面选择跑锦标赛　ＣＨAMPIONＳHIP，单独跑选择赛道跑ＲACE， 或者是　MUＬTIPLAYＥR　联网模式，或者是 ＤＲＩVIＮG　SCHＯＯL　驾驶学校,或者是 TEST DAY 测试赛车
最下面的分别是：
退出游戏————选择存档-———--ＯPTIONS—－—————看录象-—--－——确定
——－－－—－-———-PLAYEＲＳ—————－设置游戏---—--ＲEPLAYS-－-——-ａccｅpｔ
+++＋+＋++＋++++＋＋其中选择存档又分　
ＳＴATＩSTＩCS——－—ＥＤIＴ--——ＣRＥAＴE-—－-DEＬDTE
玩家分数-——－—-—编辑———-创建-－-－-——删除
+＋＋++＋＋+＋++＋＋＋+选择赛车、车手、和你的国家
如果你选择了锦标赛模式　
那么就有两个选项　
一个是 NEW 新创建一个新赛季；一个是 RESUME 继续上次的存档跑
在 OＰTIOＮＳ　设置里细分为
一 DＩFFICULTY 电脑级别 或者说是困难真实度
１．BEGIＮＮER是初级　
2。NOVIＣE是入门
3。ＩNTERMEDIATE是中等级别　
4。Ｐrofｅｓｓｉonａｌ 职业玩家
５。Veｔｅrａｎ 超级玩家
二　RULES 规则　
１．Ｃasual 随机
2。２00２ Season 按照20０2年比赛
三　CＯＮＴRＯLS 游戏控制器的选择
四　ＤIＳPLＡＹ 画面显示质量
1。FALL 全部
　高
3。MEＤIUM 中　
4。LＯW 底
五 AUDIO　声音的质量
-—－——--－－—－--—－———－—-—－————－－-—-－-——-－－—-－－——-—-———－—-－－－—--—－—-－－
接下来就是细分的选项了　
第一 ＤIFFICUＬTY　困难度
SＴＥEＲＩNG　ＡSSISTANCＥ 方向控制帮助
OＰPＯＳITＥ LOＣK　ASSISTANCE 对手锁定
ＢAAKＩNG　ＰOINT　AＳSISＴANCE 刹车帮助　
STABＩＬIＴＹ ＡSSIＳTＡNＣE 稳定车身
ＳPＩＮ ＲEＣOVＥRY 当你在赛道上360度失控，他会自动帮你把车子回到正确的方向
INVＵLＮEＲＡBILITＹ 无伤害 联网的时候必须关掉他　不然当网络速度慢的时候　大家都会死的很难看　
AＵTＯ SＨＩFTING 自动换档
TＲACTION CＯNＴＲOＬ　牵引力控制系统　
AＮTＩ LOCK BＲAＫES 防锁死　
PIT ＬAＮＫ ＡSSISTAＮCE 进入维修站的时候，电脑接管你的赛车　
CLＵTCH ASSISＴANCE 离合器帮助　
ＡＵTOMAＴIC ＲEＶERＳE　自动倒档
DＡMEGＥ MULTＩＯLＩＥR　损害程度
DAＭEGE MＵＬTIOLIＥＲ 损害程度　
AI DRIVERS SＴRENＧＴＨ 电脑的智力
AＩ　DＲIＶERS AGＧRESSIＯN 电脑对你的攻击力
--——-－－—-－-———-－--－—-——-—-——-——－——---—－——－----————-———————-－－———－—
第二 RULE