女性的婚恋困境与自我拯救--亨利·詹姆斯早期中篇小说研究.pdf

———:篜
华中师范大学学位论文原创性声明和使用授权说明作者签名:起洚萨作者签名:在哜垮苗摒作者签名:赶萍净前婵学位论文版权使用授权书原创性声明保密论文注释:本学位论文属于保密,在——年解密后适用本授权书。阥月;日期:年,月谌日期:年,月扣日学位论文作者完全了解华中师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属华中师范大学。学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许学位论文被查阅和借阅;学校可以公布学位论文的全部或部分内容,可以允许采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笞袷卮斯娑本人已经认真阅读“咝Q宦畚娜氖菘夥⒉颊鲁,同意将本人的规定享受相关权益。回童途塞握变后进厦┕缟坏┒簦坏┤恫本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师指导下,独立进行研究工作所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。非保密论文注释:本学位论文不属于保密范围,适用本授权书。日期:≯导师签名:日期:,年,月驟学位论文提交“咝Q宦畚娜氖菘中全文发布,并可按“章程械日期:.月;
中文摘要长达五十余年的创作生涯中,从最初的《看守和受监护者》,《罗德里克·哈德逊》的国际主题已自成一派,国内研究也集中在这一点上,且主要关注其长篇小说。我作为切入点,为詹姆斯中篇小说研究提供一个新的研究视角,丰富当下研究成果。本文以《黛西·米勒》、《德莫福夫人》、《华盛顿广场》这三部中篇小说为主要研究对象,在文本细读的基础上栌蒙缁嵫А⑽幕У壤砺郏⒁耘访来舐降纳缁峁追求欧洲文化时所遭受的文化差异高墙的阻挡,最后导致毁灭,表现其对欧美文化的认同危机。第二节是以凯瑟琳在追逐爱情道路上遭遇的“金钱佳椋捌渲绽性社会意识到女性的独立与自尊,获得男性社会的认同。第三节,俞斐美的坚贞赢美国作家亨利·詹姆斯窍碛实摹笆澜缰饕作家。在他到最终未完成德手稿《象牙塔》,涵盖了包括小说,评论,游记,传记和剧本等多种文学体裁,几乎都吸引了国际评论界的注意,获得到很多荣誉,被称为美国“现代主义∷迪惹W魑R桓龊峥缗费谴舐降奈幕咴等耍材匪顾醋鞯男∷抵国的亨利·詹姆斯研究起步较晚,对他的中短篇小说研究更是乏善可陈,国内学术界鲜少有人关注他早期中篇小说的婚恋困境与身份认同危机。因此,我国现阶段的亨利·詹姆斯研究成果尚不丰富,存在着诸多盲区需要填补,具有巨大的发展空间和研究潜力。作为对于詹姆斯早期中篇小说中女性的婚恋困境与自我拯救的研究,将“认同系为依托,力求对詹姆斯小说中的婚恋困境及文化升华进行系统、全面的研究。绪论部分介绍亨利·詹姆斯的生平及创作,总结了当下国内外的詹姆斯研究现状,陈述选题的意义和研究价值,提出研究“婚恋困境南质狄庖濉第一章分为两节,主要概括分析詹姆斯小说中的三类婚恋观,即在社会关系中追求文化、爱情及贵族身份的失败与理想之破灭。通过社会交换的相关理论,得出詹姆斯早期小说中普遍存在的婚恋困境的现实必然性,这种必然性既有个体性又是两种异质文化的共有性。第二章分为三节,主要从小说的具体叙述上论述詹姆斯是如何通过“婚恋关系’’来揭示其背后所隐藏的身份认同危机。第一节是从以黛西·米勒为代表的美国人在一生的结局来表现“两性贤;5谌谠虼拥履87蛉擞犰趁赖摹肮笞迕巍的幻灭,表现了社会关系中的“阶级贤;第三章分为三节,主要从小说女主人公在婚恋困境中的自我选择表现出来的自我拯救。第一节黛西·米勒的死带来了异域文化的反思。第二节凯瑟琳的单身让男
⑨得了朋友的尊重与贵族丈夫的忏悔,获得了人格上的尊严和重新界定。第四章分为两节,在前三章的基础上,归纳总结詹姆斯小说的婚恋困境与自我拯救背后的文化隐喻。第一节着重表现“婚恋表皮”下的文化内核,第二节则主要讲叙自我救赎过程中的文化升华。结语部分首先对全文进行总结,其次论述婚恋困境及身份认同危机在当今社会中的普遍性及其背后的文化意义。关键词:亨利·詹姆斯;婚恋困境;认同危机;自我拯救;文化隐喻硕士学位论文’
甁鷈鼽甌猣眂¨,,””琽,痚甇,,.七月红琹,瑃,、Ⅳ:產,甌,..,.,
.;瓹.,瑃;痚甌琣.,眒”、—..,’..;
⑨录目一、亨利·詹姆斯简介.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯二、詹姆斯的中短篇小说创作⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯·三、国内外研究现状⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一第一章詹姆斯早期中篇小说中女性的婚恋困境·第一节婚恋困境的多角度呈现⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯二、物欲横流的男女