游山西村.ppt六（5）班 谭达生 雷蕾
游山西村
目录
诗文
作者简介
注释
赏析
写作背景
写作特色
中心思想
知识链接
陆游著作
知识问答
游 山 西 村 南宋陆游
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
返回
陆游（1125-1210），南宋伟大诗人。字务观，号放翁，山阴（现浙江省绍兴市）人。幼年时受到深刻的爱国主义教育。爱国诗人陆游在政治斗争中，屡受统治集团投降派的排挤打击，但他坚持抗金主张，始终不渝。他一生留下九千多首诗，大都洋溢着爱国热情，风格豪迈是他诗歌的特色。
陆游简介
著作有《示儿》《卜算子·咏梅》
返回
莫笑农家腊酒浑
注释
①腊酒：腊月里酿造的酒。
译文
不要笑话农家腊月做的美酒浑浊不澄
丰年留客足鸡豚
注释
①足鸡豚（tún）：准备了丰盛的菜肴。
②豚，小猪，诗中代指猪肉。
③足：足够，丰盛。
译文
丰收之年用丰足的佳肴款待客人。
山重水复疑无路
注释
①山重水复：一座座山、一道道水重重叠叠。
译文
山峦重重叠叠，清碧的山泉在曲折的溪流中汩(gǔ)汩穿行，仿佛已经无路可走了
柳暗花明又一村
注释
①柳暗花明：柳色深绿，花色红艳。
译文
突然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。
箫鼓追随春社近
注释
①箫鼓：吹箫打鼓。
②春社：古代把立春后第五个戊日做为春社日，拜祭社公（土地神）和五谷神，祈求丰收。
译文
你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日即将临近
衣冠简朴古风存
注释
①古风存：保留着淳朴古代风俗。
译文
农家虽衣冠简朴，但古老的习俗却很盛行
游山西村 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
