兼语句和主谓宾语句划分标准综述.doc

“她通知我明天去开会。” 是兼语句？
兼语句和主谓宾语句划分标准综述
【摘要】“兼语句”这种句型自从50年代被提出来以后，它和主谓宾语句的划分问题便成为语法界讨论的焦点。本文对这两种句型的划分标准进行了综合述评，列举分析了几种有代表性的观点，认为这两种句型的划分应该从结构和意义两方面来考察，并且应当把这两个标准结合起来进行判断，重点分析了“我喜欢他老实”句型，对它的归属提出了自己的看法，认为应当从句型本身的特点出发，具体句型具体分析，特别强调对“V2”特征的考察。
   【关键词】 兼语句  主谓宾语句  划分标准  句法特征
一  兼语句和主谓宾语句
兼语句
   “兼语句” 最早是在1953年“中国科学院语言研究所语法小组”的《语法讲话》（后来改为《现代汉语语法讲话》，署名“丁声树等”）中提出的。所谓“兼语”，顾名思义，是身兼双职，一个语法单位，同时兼做两种句法成分。在S+V1+N+V2格式中，“N”既是前一个动词V1的宾语，又是后一个动词V2的主语，这种“主语兼宾语”叫“兼语”。“兼语词组”就是一个动宾词组和一个主谓词组套在一起，动宾词组的宾语兼做主谓词组的主语[胡裕树《现代汉语》（重订本），304页]。由兼语词组充当谓语的句子叫“兼语式”（兼语句）[胡裕树《现代汉语》（重订本），332页]。
    这种句型的格式就是“主+动（1）+名+动（2）”（S+V1+N+V2）。从整个句子的角度来看，兼语句有两个谓语，后一个谓语可以同前一个谓语的宾语发生主谓关系。例如：
风吹着雪花满天飞（何永鳘）
“吹着雪花”的是“风”，但“满天乱飞”的却是“雪花”，“雪花”是“吹着”的宾语，同时又兼做“满天乱飞”的主语，“雪花”就是一个兼语，这个句子就是一个兼语句。
  下面的句子是现代语法学界公认的兼语句：
你叫他马上来
大家选他当代表
他有个妹妹在大学念书
我请你写一篇文章
这件事使我非常着急
班长命令我们开炮射击
主谓宾语句
   主谓宾语句是指述宾谓语句中，宾语由主谓词组充当的句子。这种句型的格式为“主+动（1）+（名+动（2））”[S+V1+(N+V2)]。“N+V2”是主谓关系，一起同“V1”发生述宾关系。例如：
村长广聚以为他是哪村派来送信的（赵树理选集，45页）
   这是一个述宾谓语句，宾语“他是那村派来送信的”是主谓词组。
   下面的句子是现代语法学界公认的主谓宾语句：
我希望大家来（胡裕树《现代汉语》，333页）
我知道他走了（吕叔湘《汉语语法分析问题》，156页）
他说我是呆大，我看他才愚蠢（人民文学，1989年9期，77页）
 二  兼语句和主谓宾语句划分标准
   通过上面的分析可以看出，兼语句和主谓宾语句都是“SV1NV2”这种格式。因此，在判断这种格式的句子是属于兼语句还是属于主谓宾语句时，就应该有一个标准。关于这两种句型的划分标准问题，一直是个不易解决的老问题。从50年代开始就有许多专家、学者撰文，提出了不少区分的方法。下面是几种有代表性的观点：
   （一） 最早的一种观点是从语音停顿和词语添加两个方面进行区分的，以中国科学院语言研究所语法小组的《语法讲话》为代表，他们当时举了这么两个例子：
我希望他办这件事
我叫他办这件事
指出（12）是主谓宾语句，（13）是兼语句。（12）中“他办这件事”这个主谓结构整个做“希望”的宾语。并指出这两种句型有两点主要区别：
    第一，“我希望他办这件事”可以说成“我希望，他办这件事”，“我希望”后可以停顿。而“我叫他办这件事”不能说成“我叫，他办这件事”，动词“叫”和兼语“他”之间不能停顿。
    第二， “我希望他办这件事”也可以说成“我希望以后他办这件事”。而“我叫他办这件事”就不能说成“我叫以后他办这件事。”可见兼语式的句子，兼语和它前面的动词结合得紧密，中间不能停顿，也不能加副词性修饰语。[《语法讲话》（十） 载《中国语文》杂志1953年4月号，21页]
   这是关于兼语句和主谓宾语句区分的最早的两个标准：语音停顿标准和添加词语标准。
   （二） 在上述两个标准的基础上，又有人提出了语序标准，以吕叔湘先生的《汉语语法分析问题》为代表。关于兼语句和主谓宾语句的区分，吕叔湘先生是这么说的：
   一个办法是用可能的语音停顿（实际是拉长）来辨别，如：“我知道——他走了”（主谓作宾），“你通知他——来开会”（兼语式）。有时候好像两处都能停：“我看见他——从食堂里出来”|“我看见——他从食堂里出来”。于是又有一个办法，看能不能改变语