Jiｍ and Marｙ were ｂｏth pａtiｅｎｔs ｉn a Ｍeｎｔａl Hospitａl。 One daｙ wｈｉle thｅy weｒe ｗaｌkｉnｇ by ｔｈｅ hｏｓpital sｗｉｍmｉnｇ poｏl， Jｉm suｄｄeｎly juｍpeｄ ｉnto ｔhe deep end. Ｈe ｓank to the bottoｍ． Marｙ ｐrompｔly jumpeｄ in to sａｖｅ ｈｉm。 Ｓhｅ swaｍ to the bottoｍ ａnd pulled Jｉｍ ｏｕt。
When the meｄical dirｅctｏr becaｍｅ awａｒｅ of Mary's ｈeｒoic acｔ he iｍｍediaｔely reviｅｗed ｈｅｒ ｃalｌed hｅr ｉnto his officｅ。 "Mａry， I have ｇooｄ ｎews anｄ bad news。 The ｇood nｅws ｉs you’ｒe beinｇ dｉscharged becａuse ｓince you weｒｅ able to jump in and ｓave the ｌiｆｅ of ａnothｅr paｔient, I think ｙou＇ve regaiｎed yｏuｒ senses. Ｔhe ｂａd news iｓ Jim， thｅ paｔient you savｅｄ， hung himself with his bathrｏbe belt ｉn tｈｅ bathroom，he's dｅad."
Mａry ｒeplieｄ， ”Hｅ dｉdn’ｔ hａng himｓeｌf, Ｉ hung ｈim up ｔo dry.＂
Ｊim和Marｙ都是精神病院里的病人。一天，他们沿着医院的游泳池散步,Jｉm突然跳入泳池的深水区，他沉到了底部。Mary立刻跳下去救他，她潜到水底，把Ｊim拉了上来。
当院长听闻了Ｍaｒy的英勇行为后，他立刻翻看了她的病历档案，把她叫进了自己的办公室,“Mａry,我有一个好消息和一个坏消息要告诉你。好消息是你能跳入水中救其他病人，这说明你的意识已经恢复了，你可以出院了。坏消息就是,Jiｍ，你救的那个病人,他还是用自己的浴袍带子在浴室上吊自杀了.”
Maｒy说:“他没有自杀,是我把他吊起来好让他晾干。”
FiｖｅHundreｄTimes五百遍
Ｉn the ｔｒaffic courｔ ｏf a ｌarge miｄ—wｅstern ciｔy， a youｎｇ lａdｙ was brought ｂefｏre the ｊudｇe to answｅr a ticｋet given her ｆｏr driviｎｇ throｕgｈ a red light. She expｌａiｎeｄ to his honor that ｓhe was a schooｌ teacher and ｒequesteｄ ａn ｉmｍｅｄiate dｉｓｐｏsal oｆ hｅｒ ｃａse in orｄer tｈａt sｈe migｈｔ ｈastｅn ｏn to ｈer cｌａｓses。 A wild gleａm ｃamｅ ｉntｏ ｔhｅ jｕdge’ｓ eｙe。 ＂Yoｕ are a sｃhoｏl teachｅr， eｈ？” sａｉd he． "Madam， Ｉ shall ｒealiｚe ｍy ｌｉfeloｎｇ ambitｉoｎ. Ｓｉt dｏwｎ at tｈat taｂle and ｗｒite 'Ｉ wｅｎt throuｇh a red liｇhｔ＇ fiｖe hundreｄ tｉmｅs.”
在中西部一个大城市的交通法庭里,一位年轻女士被带到法官面前，她由于开车闯红灯被开了罚单。女士向法官解释，她是一名学校老师,请求法官马上处理她的案子，以便可以赶回去上课。法官眼中闪过一丝狡黠，说道：“你是学校的老师,对吗?女士,我马上要实现我毕生的愿望了。在那张桌子旁坐下，写‘我开车闯了红灯'500遍。”
Yoｕrｈorseｃalｌed马打电话
A ｇuy is reading hｉs paper ｗhen ｈis wiｆe wａlks up beｈind him ａnd ｓmackｓ hiｍ on ｔhe back of tｈe ｈead ｗith a fryiｎg pａn．
He asks， ”Whaｔ ｗａs thaｔ for？"
Sｈｅ ｓａｙs, ”I founｄ ａ piece of paper in your pｏckｅｔ wｉｔh ’Betty Sue＇ wｒitｔen oｎ ｉt。"
Hｅ sａｙｓ， ”Ｊｅｅz, ｈoｎey, 'Betty Suｅ＇ ｗaｓ ｔhｅ
英语趣味阅读 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
