问一个擅长写小人物之爱的小说家.doc

问一个擅长写小人物之爱的小说家
　　人物=P
　　西蒙?范?布伊=B
　　P：你说过你喜欢把自己的真实经历、所见所闻变成情节写进小说里，这是你保持小说“美丽又可信”的秘诀吗？在你看来，“美丽而可信”的标准是什么？
　　B：“美”的标准是真诚、全心全意和真实。没有什么比土地和云朵，或一个人的手，或人与人之间瞬间的联系更美丽了。伟大的艺术只是在提醒我们这些真实的美，并且体现出这些美。
　　P：小说家多多少少会在小说里隐藏某种自我，你会刻意在小说里重构一个怎样的自我？
　　B：意义隐藏在字里行间，就像是小孩子们在空房子里跑来跑去。你可以想一想―我们花了很多时间去隐藏我们自己的某些部分，或者至少不让它们完全展露出来。我经常思考的一件事就是希望能够打开我自己，就像是船帆捕捉风那样。也许写作就是幻想的一部分，幻想自己隐藏在普通的场景中，并且可以自由自在无拘无束。
　　P：你有没有比较偏好的写作时间和写作地点？
　　B：安静肯定是首选，黑暗也很重要，如果可以的话，最好还是在一个比较寒冷的温度下。然而，我住在布鲁克林的威廉斯堡，被数以万计的个人生活包围着。所以我需要在其中找到一个沉默的、静态的点去进行写作。
　　P：请描述一下你的典型的、日常的一天是什么样的？
　　B：这是我最喜欢的一个问题，因为通过这个问题你可以知道一个人的日常生活，你就可以更容易理解这个人。
　　我在早晨6点起床，然后立刻检查亚洲市场的情况，因为我现在已经沉迷于交易，尤其是期货交易。早上6：30，我会为我女儿做早餐和带去学校的午餐，她最喜欢的是牛排墨西哥卷和根汁汽水（不过我常常给她带水，因为在美国，现在的食物都含有太多糖分了）。我也要做我自己的午餐。我只吃非常辣的亚洲或者印度食物。我对西餐没什么兴趣，除非是好吃的馅饼，那大概是全世界我最爱的食物了。
　　我的妻子有时候会烤面包或者烹饪馒头，然后在早上6：45左右和我们共进早餐。她喜欢喝咖啡，我更喜欢茶，或者鸳鸯奶茶。早餐时，我会吃一根抹上杏仁黄油的香蕉，还会喝一杯蛋白粉杏仁奶。我也喜欢红豆面包和椰子面包，不过那只有在周六的时候才会吃。
　　等我把女儿送去学校之后，我会到附近的图书馆继续写我要写的书。这并不是一个创作的理想地点，但是我有一次读到过，艺术家不总是在理想环境中创作。中午我会吃从家里带来的午餐，继续工作到1点。然后我会学习45分钟的汉语。再之后，我会去武术馆，在那里戴上拳击手套，打一个小时的沙袋。近几年，我一直在研究中国北方功夫，然后用少林勾踢和伸展来热身。每周末，我和
“师父”会经历五六轮的对打训练，然后我们再一起去吃一些点心。这是我最喜欢做的事情之一。等我老了，打不动了，我就想拥有一个花园。
　　等我女儿放学后，我会接她回家。然后我会做晚饭，听她练习长笛，还有她做功课时笔尖划过作业纸的沙沙声。我觉得，孩子的一个任务应该就是做做白日梦，他们在现代文化中的生活太过劳累了。英国诗人T?艾略特曾说，“到哪里去找回我们在信息中丢失的知识？”
　　然后我妻子回来了，我们大概6：30吃晚餐，之后我们会读书或者聊天，如果是夏天的话，我们就会去公园散步。我家已经有12年都没有电视了，广告和新闻节目给我们生活带来太多的轰动效应和焦虑。不过，我们每周会看一部电影。事实上，我并不