史记_苏秦列传全文史记,苏秦列传全文
苏秦列传原文及翻译
王学孟译注
【说明】在这篇列传中，以苏秦为传主，兼及苏氏兄弟苏代和 苏厉。苏秦始以连横游说秦惠王，失败，转而以合纵游说六国。整一 年，献血于疽水之上，功成名就，佩带六国相印，靖赫一时，为纵横 家杰出的代表人物。继而奔齐，为燕昭王反间，车裂而死。
苏秦游说六国，以赵为主，以合纵相亲为目的。针对不同对象， 顺应其心意，指陈其利害，或激或励，或羞或诱，成竹在胸，使六国 合纵缔约，使秦人闭函谷关达十五年，足见其胸中韬略和研习《阴符》 之功效。
苏秦的说辞，汪洋恣肆，犀利流畅，气势磅礴，大有一发不可 收束之势，形成他独特而雄辩的说辞风格。其说辞或夸张、或描写、 或排比、或比喻，有时形象对比，有时引经据典，有时渲染气氛，有 时动之以情，有时说之以理，不仅使读者感到苏秦具有独抵华屋之下， 一揽群小的气度，而且从太史公的语言艺术中感到美的享受。 说六国 处，笔不涉同，辞有异彩，一处一样文法，一处一种情貌，如行山阴 道上，使人美不暇接。在涛涛滚滚的说辞之中，间或插入曲折动人的 小故事，娓娓道来，相应成趣。既能深入浅出，以彼喻此成为说辞的
有机部分，说明深刻的道理，又使
史记 苏秦列传全文 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
