第 16 卷 第3 期 湿 地 科 学 与 管 理 2020年 9 月 WETLAND SCIENCE & MANAGEMENT doi:.1673- 湖泊湿地生态修复规划研究：以岳阳南湖湿地 生态修复为例 朱江 1 林小莉 2* （1 中国城市规划设计研究院，北京 100044；2 北京市建筑设计研究院，北京 100045） 摘 要 湖泊湿地生态修复项目涉及相关水系的重新调整或重新组织，使退化的水文环境得到恢复。岳 阳楼洞庭湖国家级风景名胜区南湖景区是岳阳市内最大的生态绿地，近年来由于南湖的排涝能力下降， 暴雨经常导致城区洪涝严重，造成人员伤亡和经济损失。通过研究历史上洞庭湖和南湖的水系特征，恢 复部分水系连通两湖，扩大集水面积；构建南湖大湿地系统，增强湖水自净能力，避免湖体富营养化。 为保护景区内居民的安全，在新社区的设计中将道路、建筑、河道和湿地相结合，提出具有防灾减灾功 能的“海绵城市系统”。 关键词 南湖湿地；水文调整；生态修复 Ecological Restoration Planning of Lake Wetland: A Case Study of Nanhu Lake Wetland in Yueyang City ZHU Jiang1 LIN Xiao-Li2* （1 China Academy of Urban Planning and Design，Beijing 100044, China; 2 Beijing Institute of Architectural Design, Beijing 100045, China) Abstract Many lake wetland restoration projects involve the realignment or reconfiguration of channels to mitigate the impacts of earlier alterations of hydrological environment. Nanhu lake national park is a large green spac
