话说汉字——服
珠海市香洲区湾仔小学 陈旭
“月”字旁的字在汉字中很多。大体可分三类:
第一类源于“肉”,大多数表示身体部位名称,如“肌、肚、腰”等都是身体部位名称;第二类源于“月亮”,如“朦胧、朗”,但是,今天要讲的“服”字,既不属于第一类,也不属于第二类,只好另起第三类——其它类。“服”的甲骨文是这样的:甲骨文,左边的,是凡,表示方形木枷。中间,是罪人,他双腿跪地。右边,是手,表示用手抓捕。服的本义是抓捕战俘或罪犯,强制上枷。金文刻成,承续甲骨文字形,但有的金文画成,误将方形木枷写成“舟”。后来,篆文沿续金文,写成,将金文的“人”写成。不断传承中,隶书又误将篆文的“舟”写成“月”,服就变成了,简直面目全非。
因此,不经一番溯源工,不解汉字其中味。
“服”的造字与古代战争有关,战场上非胜即败,败者为寇,只能服从,别无选择。甲骨文意为人被强制戴上木枷,因此,金文刻画成人被强制推上船离开,也是可以理解的。服的本义是屈服。
像“服”这样与战争有关的字还有很多,比中“县”,表示把人杀了以后,将人头挂在树上。比如“取”,是说先民猎获野兽后无法马上弄回去,就割下其一只耳朵,表示此猎物已有主。后来,在战场上,以割取敌人的左耳来计功,带回的耳朵越多功劳越大。耳朵多了不好拿,就用绳子串起来,这就是“联”字。又如“克”字,表示拿着石头等物击破头或身体,意为攻克。现在“克”和“服”组成一个词语“克服”,表示战胜,攻克,制服。
话说汉字“服” 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.