《醒世恒言》疑问句地研究.pdf

苏州大学学位论文使用授权声明本人完全了解苏州大学关于收集、保存和使用学位论文的规定, 即:学位论文著作权归属苏州大学。本学位论文电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。苏州大学有权向国家图书馆、中国社科院文献信息情报中心、中国科学技术信息研究所(含万方数据电子出版社)、中国学术期刊(光盘版)电子杂志社送交本学位论文的复印件和电子文档,允许论文被查阅和借阅,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存和汇编学位论文,可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索。涉密论文口本学位论文属在——年一月解密后适用本规定。非涉密论文吖论文作者签名:.叠堕趁一。:Et 导师签名: t噌彤陟目,-tla:型逝姐.。f.!旦. 期:!!三窆业瑚《醒世恒言》疑问句研究中文摘要《醒世恒言》疑问句研究中文摘要《醒世恒言》是明末著名的短篇白话小说集,其语言成就比较高。其题材或来自民间传说,或来自史传和唐、宋小说,因此不仅反映了所处时代语言的特点,也带有所创作地域的方言色彩。明代处于上古、中古汉语向现代汉语过渡之间的近代汉语时期,他的语言具有承上启下的特征。而《醒世恒言》所展示的大量语料,可以使我们对成书年代的语言实际运用有所了解,也可以让我们透视近代汉语逐步向现代汉语过渡的一些规律。本文选取《醒世恒言》中的疑问句作为一个封闭范围,采用定性定量的研究方法,从共时和历时的角度进行详尽地描写、系统地研究,并与现代汉语进行比较,以期揭示明末清初汉语疑问句系统向现代汉语发展演变的脉络。本文在结构上共分为六章。第一章是绪论:介绍《醒世恒言》的作者、语言、版本、研究历史和现状等;第二章、第三章是特指问句和是非问句:以疑问句的表达手段作为形式标志,进行小类归纳,探析历史演变,揭示一些新旧共存的现象;第四章、第五章是选择问句和反诘问句:描写和统计两类疑问句的整体情况,分析其承上古、中古汉语启现代汉语的特点,展现旬式的一些地方方言色彩;第六章是全文结语:在《醒世恒言》疑问句描写分析的基础上,作出总结归纳。关键词:《醒世恒言》疑问旬明末句法语义近代汉语作者:许玲淋指导老师:曹炜 Abstract Interrogative study of”Awaken” Interrogative study of"’Awaken¨ Abstract ”Awaken”is the famous short vernacular collection of short stories inThe late Ming,its language achievement orfromfolklore,or from the history oftransferand theTang and Song novel,not only reflectsthecharacteristics ofthe language ofthetimes,but alsowith thecolors ofthecreation ofregional Dynasty isintheperiod ofancient Middle Chinese toModem Chinese,his language has thecharacteristics ofthenexus."Awaken”show corpus,SO thatweunderstand thelanguage ofthebook’Sactualuse,can alsolet USperspective ofmodem Chinese gradually transition tothemodem Chinese paper selectsthe”Awaken”in theinterrogative as aclosed range,uses qualitative andquantitative researchmethods,describes from thesynchronic and diachronic perspective,studies systematically,pares with themodem Chinese inorder torevealthelateMing theearlyQing Dynasty Chinese interrogative system tothe development and evolution ofmodem Chinese context. In thispaper,the structure isdivided into firstchapter isan intro