交际翻译理论视角下修辞格的翻译.pdf

硕
士
学
位
论丨
文
1
: A :
1
k
i
分类号 密 级
编 号
论 文 题 目
交 际翻译理论视角 下修辞格 的翻译
一 以 《 绝望 的主妇 》 为 例
—
研 究 生 ： 梁小 平
学 号 ：
所 在学 院 ： 外 国 语 学 院
专 业 ： 外 国 语 言 学 及应用 语 言学
研究方 向 ： 翻 译理论 与 实 践
指 导 教师 ： 王 建军
年 月 日
T r a n s l a t i o n o f F i g u r e s o f S p e e c h f r o m

t h e P e r s p e c t i v e o f C o m m u n i c a t i v e
T r a n s l a t i o
n

~ A C a s e S t u d y o f D e sp e r a t e H o u s e w i v e s
b
y
L I A N G X i a o p i n g
S u p e r v i s e d b y

P r o f e s s o r W A N G J i a n j u n

S u b m i t t e d i n P a r t i a l F u l f i l l m e n t o f t h e R e q u i r e m e n t s