论南通方言和普通话的比较研析.docx

I 论文题目:论南通方言与普通话的比较研究指导老师: 学生姓名: 学号: 院系: 文学院专业: 汉语国际教育写作批次:原创承诺书我承诺所呈交的毕业论文是本人在老师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我查证, 除了文中特别加以标注和致谢的地方外, 论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果。若本论文及资料与以上承诺内容不符,本人愿意承担一切责任。毕业论文作者签名: 日期: 2016 年4月1日 II 目录目录…………………………………………………………………………II 摘要…………………………………………………………………………III Abstract ………………………………………………………………… IV 一、言的概念……………………………………………………………… 1 二、普通话概念…………………………………………………………… 1 三、南通方言特点(以如东县为例) …………………………………… 2 (一)南通如东县方言语音上的特点 1生母方面………………………………………………………… 2 2韵母方面………………………………………………………… 2 3声调方面………………………………………………………… 3 (二)南通如东县方言词汇上的特点 1从词性分化方面…………………………………………… 3 2从词项标注方向………………………………………… 4 (三)南通如东县方言语法上的特点 1从人称代词方面……………………………………………… 4 2从语气词方向………………………………………………… 5 四、普通话的特点………………………………………………… 5 (一)普通话语音上的特点……………………………………… 6 1声母方面……………………………………………………… 6 2韵母方面……………………………………………………… 6 3声调方面……………………………………………………… 6 (二)普通话词汇上的特点………………………………………… 6 1从词性分化方面………………………………………………… 6 2从词项标注方向………………………………………………… 6 (三)普通话语法上的特点………………………………………… 6 1从人称代词方面………………………………………………… 6 2从语气词方向…………………………………………………… 6 五、南通方言与普通话的比较……………………………………………… 7 (一)与普通话的相同之处…………………………………………… 7 III (二)与普通话的不同之处……………………………………………… 7 六、结语……………………………………………………………………… 8 参考文献………………………………………………………………………… 10 IV 摘要普通话是我国的官方语言,我们每个人都被要求学习普通话。而方言,则是家乡的象征, 每个地区都有每个地区的方言, 56 个民族的方言各不相同,各个地区的方言也存在着很大的差异。有些方言你发现与普通话没有什么区别,而有些则差别很大。本文主要研究南通方言与普通话方言的比较。文章以南通市如东县为例,主要从语音、词汇和语法这三面来对南通如东县方言与的普通话进行比较。由此来分析出南通方言与普通话的相同处和不同处。让大家更了解南通方言与普通话的比较。关键字:南通方言;普通话;如东县;区别;相同之处 I Abstract Mandarin is the official language of China, each ofus are required to learn Mandarin and dialect. It is the hometown of the symbol, and every area of each dialect area, 56 ethnic dialects vary in various regions of the dialect there are also significant differences. Some dialects have you noticed what difference with Mandarin, while others are quite different. This paper mainly studies Nantong dialect and Mandarin dialect. Taking Rudong County of Nantong city as an example, mainly from the pronunciation, vocabulary and grammar of this three years of Nantong County of