用心歌唱.pdf

摘 要
《木兰诗篇》是由刘麟作词关峡编曲的大型情景交响剧，作为一部中西结合的佳作
响誉国内外，其内容取材于《木兰辞》，故事情节生动传奇、感人肺腑。讲述了花木兰
女扮男装、替父从军、保家卫国的英勇事迹，塑造了一个刚柔兼并、英姿飒爽的女英雄
形象。《我的爱将与你相伴终生》是木兰为救刘爽中箭昏迷后憧憬爱情的一段表白。
本文对剧中第二乐章花木兰的咏叹调《我的爱将与你相伴终生》从作品的背景了解
入手，通过语言、音乐、情感三个层面对作品进行了具体的分析，同时结合了笔者自身
的演唱实践，从情感和技术以及歌剧演唱和音乐会演唱的舞台区别，分析了实际演唱中
需要注意的问题，并提示自己通过对一首作品的深入分析及演唱的处理实现真正的用心
歌唱。

关键词：歌剧片段，《我的爱将与你相伴终生》，作品分析，演唱处理


I
Abstract
‘Mulan poem’is a large scene symphony opera, the lyrics is written by the writer liulin and the music
is written by the composer Guanxia. The poem is well-known at home and abroad in combination of the
west and east. Its content is based on a legend story called‘Ode of Mulan’, in this story a woman named
Humulan disguised as a man and join the army to defend the motherland, the person was supposed to be
her father. The protagonist Humulan is portrayed as a heroine with a character of firmness and flexibility.
‘My love will accompany with you forever ’is some confession about love made by Humulan after her
rescuing her lover Liushuang.
In this paper, the writer wants to give an account of the song by studying the second movement of
Humulan aria ‘my love will accompany with you forever' from the background knowledge, analysis
through language, music, emotion three aspects. At the same time, combined with the author's own practice,
from the emotion, technology and differences between stage of opera singing and concert singing, the
writer tries to analysis the main practical problems in the singing, and reminds singer pays utmost efforts to
do detailed analysis of the poem as to make the true singing with heart.

Keywords: Segments of the Opera, ‘My love will accompany with you forever', Works Analysis,
Singing Treatment.