《杀死一只知更鸟》的新历史主义解读.pdf

《杀死一只知更鸟》的新历史主义解读




重庆大学硕士学位论文
（学术学位）

学生姓名：姜煜玮
指导教师：毛凌滢 教授
专 业：英语语言文学
学科门类：文 学



重庆大学外国语学院
二〇一七年三月
A Study of To Kill A Mockingbird from the
Perspective of New Historicism



A Thesis Submitted to Chongqing University
in Partial Fulfillment of the Requirement for the
Master’s Degree of Arts
By
Jiang Yuwei
Supervised by Professor Mao lingying
Specialty: English Language and Literature


School of Foreign Languages and Cultures of
Chongqing University, Chongqing, China
Mar. 2017
. Thesis of Chongqing University 中文摘要

摘 要

1960 年小说《杀死一只知更鸟》问世，不仅吸引了大批读者，更是在美国文
坛引起轰动。作者哈珀·李从一个新的视角，用孩童天真的目光将南方道德世界
的真实与残酷展示在了世人面前。尽管她常常把这部小说看作是一个简单的关于
爱的故事，但毫无疑问《杀死一只知更鸟》已成为现代美国文坛上的一部杰作。
该小说在 1961 获得普利策奖，这使得哈珀·李成为南方文学乃至美国现代文学的
代表人物之一。哈珀·李在去年与世长辞，唯一的长篇小说《杀死一只知更鸟》
成为了留给世人的宝贵财富。
《杀死一只知更鸟》逼真地再现了上世纪 30 年代的美国南方，其厚重的历史
色彩在评论界引起了广泛讨论，针对小说的历史背景已经有较充分的研究。但大
部分只集中在分析大萧条时期的南方，而忽略了作者写作时期的上世纪 50 年代历
史事件对作品产生的影响。事实上，作品正是以当时的埃米特·迪尔遇害案件为
蓝本书写了种族偏见对人性的摧残，作品本身也是对当时《布朗判决》带来不良
影响的侧面回应。因此，小说不仅反映历史，还参与到历史当中、生成新的历史，
这正好契合了新历史主义对文本和历史的看法。
在新历史主义看来历史不再是客观存在，而是主观建构起来的文本结构，历
史和文本相互交织形成一个开放的网络。另外，传统的历史书写沦为主流权威的
产物，而新历史主义聚焦众多被忽视的他者