现代汉语词的离合现象研究论文.pdf

广西大学
硕士学位论文
现代汉语词的离合现象研究
姓名:王晶
申请学位级别:硕士
专业:汉语言文字学
指导教师:黄南津
20050501
现代汉语词的离合现象研究摘妥语法特点离精规镶结合缮不够紧寮,霹以在中阊捶入某些其他成分进行离析,褥这些肇位离褴,符含词韵特点,在结构上语素内部结合得不太紧密,与短语的特点一醺避惶;离合词魏离耩吴鸯不哥推导性;离舍谰游变式往往怒表达说话又关键邂:离会谜误耀现代汉语词的离合现象是指现代汉语里一些句法孽位的构成元豢之闽析后基本意义并不发生改变的语法现象。它们猩意义上具有熬体性和单一致。依照汉语语法界传统的叫法,我们称这些句法单位为离含词。本文在分析研究大量各种体裁的语料基础上,结合《现代汉语词典》划定的范畴对英审的离会词进纷了穷零式的考察。奉文主簧对离含词的豢鳘、语法祷点、离析情况、离析条件、离析成因、离析的语用功熊以及赢会词的误用情况等作了尽可能详尽的描写。得出了以下结论:离台词的使用具街不可主观态度的一种载体;离台词的变式口语化色彩浓厚。劳且提出了鸯必要把离合词看作是动词巾的特殊分子而独立划为~个小类的个人看法。本文羧鏊鹱对蔫台词鸯令琵较全蚕酶砉天谖,势篷对淡震的离金满磷究起剃一点借鉴作用。
,琯瑃琤,.甌琯,,’篴籭痵,籺瓼
第一章绪论我们刚说门怒需要,黼要是不由人圭的。邮椤洞啊本文论述瓣象懿零语赛定本文的研究对象状态——短语词”这三种观点。我们认为离合词斑介于词和短语之间的一个语法单位,警儿皂几,天下事哪能尽麴俺意霍达《少年天予》侯主馁一听她是自己女儿一个班的露举,倒麴夏趔隧圭獭!Nú欢ㄊ撬裼佥吗C”、“总是值夜班,几个月来丁护士夜攫没睡过一个圆麟觉蛋唷⑺”。蜂壬、大蚂蚁,像们瞧撂塞烂了塞姜慕鼹《宝躲》你知道么掖永疵挥姓庋锕阱А逗於埂可是不管如倪,这些拳透多少总褥壁盛蠖。虼游摹侗叱恰现代汉语里蠢一些滋法单位,它们在意义上凝舂整体性窝单一性,镑台运戆特点;的特点一致。《现代汉语词典》曼标有这榉的词冬,它们在注音中间以双斜桎作标记。口语和对话中这些结构经常以离的形式出现,“你这样胡作非为,不是要父姆的老遮一大量存在和经常被使用的语法单位,已经受弼了广泛的关注。并且高等教育凼版社和上海教商出版享土出版的高等学校《现代汉语》教材等也都提到了这种特殊的结构。不过与其镪的词类福跑,语言学界关于离合谪论述和搐霉是少之又少的。这可能主要缘于这类语法单位与鉴定词和短语的“扩展法”标准的矛盾。先前的语法学家们从不同的角度爨发,对这一语法瑗象采弱了不嚣妻每经理方泫,主要形成了“谲”“短语”“孛溺它实际上楚一耱缝稳,无毒鑫罐骰调还是喇傲短语释并绝对难臻。毽是篓子“褒台词”的称法比较形象志咛宓靥逑至苏饫嘤锓ǖノ豢衫肟珊系挠锓ㄌ氐悖偌由险庵殖品已经被语法赛广泛接受,绣戳本专仑文努褫遘程中采嗣“离会递”逸一名稼,以便予讨淹。.芯慷韵本论文研究酌对象莛《现代汉语词典》中靛离台词。它包含密二字、三字结构,其中二字的内蟛糠郑纾喊布摇⑷缫狻⑶笕恕⒍摹压亍⒆鲋鳌⒉傩摹⒊扇恕⒆雒巍麓灭,④部趈奚馢尽<枞值睦胩ù首荷伲缢洹按痹谡怊咄⒏鑫奘狄宓词缀,对句法单位整体的谮法特征和语法功能都没有质的影响,历来的研究者几乎都不讨淦它嬲,掰溢我们这受瞧陵予避嚣字结梅熬襄含词送抒讨论。在结构上它们的话索内部结合得不太紧密,中问可以插入其他成分,能够扩展,翰短语好朋友昵路遥《平凡的世界》,”鬻大掌嘲《哇:掌位论文现乎:..纳輋合现象磷究
棣华取了一个纸捻儿,盘工仝么,⋯⋯怩氯恕逗藓!我,⒈绾虬嘌Ы可这并没有妨礴我今天邋盘二全垂蠢篷叁,一个对社会有用豹做了几个破碎的梦——散传单、宣传集会、街头演说、警察追袭说刁;消邀了垄坐梦,他绝不可能从此不再谶泔资剩佣索堋梁晓声《疲惫的人》譬如诞,理褒皈至《由脚下列车夔羞生,砀琛断笊6颉冯国斌在训完吴月琴不久就趔工重。不知这公社谁以“革命群众”的名义给地委写仆人无可奈何地去了,汤若臻才圉照熬对客人说:“这些入永远不能,远离故土到他随之掏出五块银元买下,蠹王塞来。瑚锹住栋蜕焦砘按研颉他想起了开车前他们的一点争论,“你以为糍百姓塞尘窒是简单的吗路翎《初蹋惑袋亲强篼鏊善翊辍承,焚藿滋:“努妊签二焦怒。”∥缎迩虮s痪鄯薄她是眩过苦的人,现在又来赡三建萱。芄鹆帧侗本┤嗽谂υ肌羚少安突然羯一只手褥往两只鼹蘑,当羞蓥菸塑莲哭了。经过多少次约心豫疆战。≤沽㈧,也不同予浆型的调。虽然这些语法结构中的语素结合不太紧密,中间可以插入其德成分,能扩展,但是离台词的意义却总是凝固豹、不变的。离合词被其他成分离析后它的意义既没有譬暌裁挥斜扔鳎礁谮索相互依存,聋幢黄涞掠锼靥婊弧首先,典型短语的扩展是无限的,离台词的扩展是有限的。舆