甘肃方言字典速查甘肃话大全.doc

: .
甘肃方言字典速查甘肃话大全
方言是一种独特的民族文化，每一个地方都有自己独特的方言， 它传承千年，有着丰厚的文化底蕴，下面是 XX方言大全栏目收集到 的甘肃方言字典速查甘肃话大全，希望能够帮助你去了解更多的地区 文化特色，认识方言蕴含的文化艺术。
甘肃话单音节词根带“儿”缀的名词比较少，只限于一部分动物 名、个别植物及器皿名，如“马儿、鸡儿、鸟儿、兔儿、花儿、软儿
（软梨）、罗儿”，这里的“儿”是构词成分，构成专名。叠音名词加 “儿”缀的形式，口语中较多见，如“院院儿、本本儿”等， “儿”
既是构词后缀又具有一定的构形作用，表示“小”和“喜爱”色彩。
甘肃话中，也有少数词语与普通话词形完全相同， 而词义完全不 相同的。例如：庄浪、会宁等地，动词“关”指的是“扣”，“门关上” 就是“把门扣上”的意思。河西地区“笼子”指“小木桶” 。又如，
动词“浪”在甘肃话中指“逛”、“转悠”的意思，“爸爸”是对“叔 叔”的称谓，“大豆”指“蚕豆”。等等。
甘肃方言词语，从词义方面考察，有的与普通话词语的形式不同， 但概念意义完全相同。在词的构造中所举的大量例子，都有这种同义 关系。下面就看看甘肃方言中常用的词语汇总吧：
1. 制达一这里
2. 雾达一那里
3. 啊达一哪里？一般回答用：wER达
4. 啊四一哪？哪个是？一般回答用：握四
5. 野个一昨天
6. 前儿个一前天
7. 后儿个一后天
8. 明儿个一明天
9. 年四个一去年
10. 蹭一厉害
11. 碟一吃饭、打人
12. 四火一试一试，
13. 南常一困难，不容易办的
14. 谝一聊天，说话
15. 扎式一摆架子，打肿脸充胖子
16. 花搅一开玩笑、恶作剧、取笑
17. 产活一好，舒服
18. 骚青一热情过分，讨好献媚之嫌
19. 木乱一不舒服、不适，思绪烦乱
20. 罢列一一般，还行、过得去
21. 马卡一差劲
22. 幕囊一行动迟缓、浪费时间的行为
23. 细香、戏法一细致、仔细。
24. 了杂列一很好，很美
25. 扑西来海一邋遢、不整洁、不干净
26. 打圆一周围、附近
27. 麻达一麻烦、问题
28. 麻米儿一不讲理、不明事理。
29. 瓷马二楞一不机灵，迟钝。
30. 克里马擦一快点，英文：hurry