《楚辞》联绵词研究.pdf

河南师范大学
硕士学位论文
《楚辞》联绵词研究
姓名:赵桂琴
申请学位级别:硕士
专业:汉语言文字学
指导教师:李波
20080401
摘要《楚辞》是中国历史上继《诗经》之后的一部重要诗歌集,它所表现的屈原的爱国精神激励了一代又一代中国人。对于这部重要著作,前人曾从不同的角度作过多方面的分析和研究。书中有大量联绵词。但前人对其联绵词的研究相对薄弱,尤其缺乏整体的归纳、整理,这在一定程度上也影响了人们对《楚辞》作品的理解。本文对《楚辞》中ê捍髌吩谀的联绵词进行了详细的归纳、整理、分析,以了解当时联绵词使用的有关情况,冀求为汉语词汇的研究增添一点有益的材料。文章首先简单介绍了前人对《楚辞》的有关研究,指出研究《楚辞》联绵词对语音学、语义学、词汇学的重大意义。接着对联绵词名称的由来及发展进行了梳理,揭示了古今联绵词观的矛盾,尝试着对联绵词重新进行界定:联绵词是不可拆分或有同源佐证不必拆开分析的双音节记音词。这个定义能较好的解决传统联绵词观与现代联绵词观的矛盾。接下来介绍了辨识联绵词的方法:以意义为主,辅以形体和语音,同时还要考虑人们的用语习惯,即约定俗成的结果。以此,总结出《楚辞》中共有联绵词觯从前人作品继承的,也有《楚辞》中作品作者自创的。文章对他们作品中联绵词的使用情况做了统计。本文还从音韵、词性上对《楚辞》联绵词进行了详细的分类。从音韵上来说,有语音联系的联绵词占《楚辞》中联绵词总数的%。叠音联绵词最多,其次是叠韵。有可能双音节词是从联绵词中的叠音开始的,后来由于音转产生的叠韵联绵词多。总之,语音造词阶段好像更注意韵部。从词性上来说,只有名词、动词、形容词、叹词、拟声词。形容词占绝对优势。名词中没表抽象概念的,形容词中缺乏性质形容词。文章还对《楚辞》中联绵词的特点进行了深入探讨,得出联绵词具有“形体的多样性、使用的灵活性、意义的模糊性忍氐恪S绕湓诹榛钍褂昧C啻史矫妫切问蕉样,文章对此进行了详细的分析。最后在以上研究的基础上,揭示出联绵词的局限性。本文的创新点是:尝试着重新界定联绵词;详细统计、分析了《楚辞》联绵词的活用现象。关键词:《楚辞》,联绵词,使用概貌,分类,特点和局限性
甌‘’,,甌痶,.联绵词百瑂,瑃甀簍:’..—’甈琩,
篊,瑂瑅,,琣’.,蓿甇琭琽——.
妣继导师躲善仁嗍掣独创性声明关于论文使用授权的说明本人郑重声明:所呈交的学位论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写的研究成果,也不包含为获得河南师范大学或其他教育机构的学位或证书所使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了谢意。本人完全了解河南师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权河南师范大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ
绪论《楚辞》简介及研究情况:《楚辞》是我国浪漫主义文学作品的源头,其文学价值可以和开创现实主义先河的《诗经》相媲美。“楚辞迨ǜ璧某鱿钟胄耸ⅲ且郧J椎哪戏阶骷胰禾骞餐力创新的结果。但是,这种创新决不是凭空产生的,楚地民间长期流传的楚歌、巫歌和神话故事、春秋中叶诞生于北方的《诗经》、以及战国时代兴盛了近三百年的散文,都对“楚辞”的出现产生了重要的影响,是“楚辞”赖以产生的坚实文化基础。《楚辞》中作品包括三大部分:第一部分为屈原自作的,包括《离骚》、《九歌》、《天问》、《九章》、《远游》、《印贰ⅰ队娓浮泛汀洞笳小罚坏诙糠质呛笕宋G龅模ā墩谢辍和《招隐士》;第三部分为后人仿屈原所做的,包括《九辩》、《惜誓》、《七谏》、《哀时命》、《九怀》、《九叹》和《九思》。屈原是《楚辞》唯一的主题。关于《楚辞》的研究,从权威著作如王逸的《楚辞章旬》、洪兴祖的《楚辞补注》、朱熹的《楚辞集注》、王夫之的《楚辞通释》、蒋骥的《山带阁注楚辞》等训诂资料及现代众多的论著来看,人们关注更多的是《楚辞》的文学价值和旬意的疏通。真正从语言的角度来研究《楚辞》的相对较少,且多是单篇论文性质的。有李世禄的《《楚辞一种倒装句》,陈明富的《虚词研究》,陈明富、张鹏丽的《的时间、程度、范围副词》和《的人称代词》,李艳菊的《论中的“九罚蔚律的《楚辞语“羌板‘‘些爸琐言》,陈元胜的《楚辞“羌”辨》,刘保今的《楚辞的自称代词》,卢惺的《浅说楚辞娓之“去罚ズ晡暗摹楚辞舸恃芯俊罚麻昌贵的《中形容词特点论略》,朱郭的《“容与狻返取《楚辞》是大家公认的联绵词比较集中的著作,据本人统计,有联绵词觥?涉及《楚辞》中联绵词