俄语时间表示法整理.doc

俄语时间表示法一、星期表示法неде?ляпонеде?льниквто?рниксреда?четве?ргпя?тницасуббо?тавоскресе?нье 1. неде?ля表示“何时”的意思,用на+ неде?ленаэ?тойнеде?ленапро?шлойнеде?ленасле?дующейнеде?ле①Наэ?тойнеде?леустуде?нтовпе?рвогоку?рсабу?детконтро?льнаярабо?та. 这一星期,一年级学生将有测验。②Насле?дующейнеде?ледире?кторпое?детвМоскву?.下个星期厂长去莫斯科。③Мойоте?цприе?халвПеки?ннапро?шлойнеде?。 2. днинеде?ли的用法,表示“何时”的意思时,用в+ понеде?льникввоскресе?ньевсуббо?тувэтот( про?шлый, сле?дующий) понеде?льник...在本(上个,下个)星期一……①Говоря?т, чтовсле?дующуюпя?тницуунасбу?детсобра?ние. 听说下个星期五我们将要开会。②Впро?шлуюсуббо?туяполучи?лписьмо?отнего?.上星期六我收到他一封信。③Братпое?детвШанха?йвкомандиро?вкувсле?дующуюсреду?. 兄弟下星期三去莫斯科出差。二、年、月、日表示法 1001 ты?сячапе?рвчйгод 1937 ты?сячадевятьсо?ттридца?тьседьмо?йгод 1995 ты?сячадевятьсо?тдевяно?стопя?тыйгод ?рьфевра?льмарт三月апре?льмай五月ию?ньию?льа?вгустсентя?брьоктя?брьноя?брьдека?брь·“在……月”用в+ како?мме?сяцеОнпоступи?лвинститу?тва?。若表示“……年……月”,则年写在月后面。Онпоступи?лвинститу?тва?вгустеты?сячадевятьсо?тво?семьдесятчетвёртогого?да. 他1984 年八月入学。 “……月……日”的是用顺序数词表示。—Како?есего?днячисло??—Сего?дняпя?“在……日”发生什么事情,则“……日”要用顺序数词第二格。Деся?тогояприе?халвШанха?。三、钟点表示法 1.“时”和“分”用数кото?рыйчас?的问题,不用前置词。如: —Кото?рыйчас( сейча?с)?现在几点钟? —Сейча?с( оди?н) 。Тричаса?де?сятьмину?。Пятьчасо?впятна?дцатьмину?。вкото?ромчасу?? воско?лькочасо?в说明:俄国人的习惯早晚的区分如下: у