安徒生及其《海的女儿》“安徒生是世界上最普及、最著名的作家,他的作品已被译成近 150 种不同的语言。而在有些国家里, 通常只是受过较高教育的人才熟悉和知道莎士比亚、但丁、歌德的名字。与此相反,读安徒生童话的、已经熟悉他的读者群, 几乎遍及整个社会的各个阶层。因此, 在世界范围内,人们对安徒生的认识已远远超过认识其他文学巨匠。这当然同安徒生是个特别著名的为儿童写作的作家有关。这个读者群超越社会和教育的界限。 150 多年来, 安徒生独特的、充满幻想并富有精神营养的童话、故事, 哺育了全世界的儿童。”(丹麦: 迪米留斯《丹麦安徒生研究论文选》) 。一、安徒生生平简介安徒生出生在丹麦的一个小城奥登塞的一个鞋匠家里。贫困伴随着未来的作家度过了艰苦的童年时代和青年时代。。 1835 年,他发表了第一部长篇小说《即兴诗人》及第一批童话。当时的丹麦评论家巴盖尔就指出: “《即兴诗人》使他的才华上得到了一个新的高度, 他小说中光彩照人的艺术形象证明着这一点。”安徒生一生未婚, 他30 岁以后的大部分时间在欧洲和中东旅行, 较长时间留居于意大利。他先后到过挪威、瑞典和法国等,足迹遍及中南欧。他心爱的一句格言是:“旅行即生活”。他与狄更斯、雨果、巴尔扎克、夏米索、门德尔松、舒曼、李斯特等著名的欧洲作家和艺术家都建有不同程度的交谊。丰富的生活不断触发作家的创作灵感。他说: “童话的种子埋在我的心中只需要一泓流水,一线阳光,一滴苦酒,就可以发芽开花”。安徒生不赞成把他看成是专为儿童写作的作家。他留下的小说、诗篇、旅行见闻录, 还有他的至少三部自传, 成千上万封的书札, 和他大量的日记以及记事随笔, 这些资料越来越周详的提供, 都可以帮助后来的研究者更全面的了解和研究安徒生。二、安徒生的创作道路安徒生以他一生的勤奋为我们写下了 168 篇童话,受到全世界少年儿童以致成人读者的欢迎。由于他的贡献,丹麦人民在他的家乡塑起了他的铜像,世界和平理事会曾发起纪念他的一百五十年诞辰日活动。他的童话已被译成八十多种语言,我国早在本世纪二十年代就有郑振铎,高君智箴的译本。五十年代叶君健直接从丹麦翻译过来了《安徒生童话全集》。安徒生的童话创作大致可以他为三个阶段第一阶段( 1835 -—— 1845 )。此时,安徒生在文坛上已获得一定成就,基本摆脱了最初的困境。创作精力旺盛,满怀进取的抱负,对生活和事业充满了美好的希望。因此,此时期的作品基调是:充满奇丽的幻想和乐观精神,具有清新活泼,纯朴优美的气息。作品的内容大致包括: A 赞美纯洁美好的心灵; B 赞扬善良、天真、的天性; C 讽刺上流社会中反面人物的愚蠢、专横、奢侈等行为,体现出乐观、振奋、对未来充满信心的精神。例:《打火匣》——智慧、勇敢的士兵获得了宝物打火匣,登了王位。《旅伴》——热情无私的小伙子,由于“旅伴”的帮助赢得了可爱的公主。《拇指姑娘》——善良娇美、坚持上进的拇指姑娘,终于如愿以偿地投入光明的怀抱。安徒生在此时期的童话中,都有否定假、恶、丑,以幽默的笔调给予讽刺,而其所讽刺的人物,无不给人以丑的印象。例《皇帝的新装》、《豌豆上的公主》等。此时期最有代表性的是《丑小鸭》、《夜莺》
安徒生海的女儿 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.