调研文章的语言美.doc

调研文章的语言美陈方柱来源:应用写作杂志社 2009 年6月 30 日,湖北省荆门市委办公室、政研室、市社科联、市委党校、市卫生局等部门联合举办陈方柱调研著作研讨会,市委、市人大、市政研分管领导和全市相关专家、教授 30 多人出席会议, 围绕陈方柱 40 多年撰写、编辑的各类调研文章和近年出版的调研写作专著, 分析其著作的思想观念和理论创新; 分析其调研经验、技术运用和推广; 探讨如何以此次研讨会的召开为契机, 进一步在全市大兴调查研究之风, 为各级党委、政府提供更好的调研服务; 进一步推动全市调研理论、调研文化和社会科学工作加快发展。研讨中, 《读写算》杂志社社长、湖北省社科院荆门分院院长、荆门市教科所所长、研究员周宏以《凉风拂来泥土香——简论陈方柱〈调研写作分类精讲〉的语言特色》( 简称《简论》) 为题发言,从“朴实中见功底、通俗中蕴哲理、工整中显技巧、谨慎中透机敏”四个方面高度评述笔者调研著作的四大特点, 大大超出了笔者预想。就是这一会一论, 引发了笔者对调研文章语言特点和难点的思考, 并试对调研文章的语言美进行以下探讨。一、当前调研文章质量“两极分化”在语言表达上的表现研讨会后,笔者反复研读《简论》。一方面,反思自己怎样从田埂上走来, 沿着由语言文字铺设的调研之路, 从词不达意, 病句连篇, 走向较为明白晓畅, 文从字顺; 如何绕过荆棘丛生的曲折, 走进宽敞明亮的研讨会厅堂; 另一方面随机抽取近年来地方报刊和网络上部分调研文章分析对比。结果发现, 当前调研园地中, 明显有两个并存: 一是调研写作能力整体提高与少数地方青黄不接并存; 二是精品写作与粗放写作并存。即有的地方( 指一般中等城市) 刊物连续若干期上的调研文章几乎篇篇出彩, 整体能力很高; 而有的期刊或者网站上文章毛病较多, 明显青黄不接, 主要是后备力量不强。具体表现: (一)冗长拖沓,空话废话连篇。有一篇市级统战工作 60 年的总结回顾文章,全文 3000 多字,分三大块,第一块标题为“与时俱进,新时期统一战线发生了新变化”, 620 字, 占全文 20% 篇幅。从“新中国成立后……党对统一战线地位作用的认识越来越深”写起, 接着介绍毛泽东、邓小平、**** 、胡锦涛关于统一战线地位作用论述每人一段, 360 字;接下来写“我们对统一战线重要地位的认识……”关于“新时期统一战线”到底发生了哪些“新变化”,只列举了“从主要由统战部门承担向党政有关部门、社区、社团共同承担转变, 从政治领域向经济、科技、文化等领域拓展……”等“四个转变”的标题性语言,没有列举一项具体工作、一件事名、一个数据;接着是小结:“这种转变进一步拓展了统战工作的视野, 延伸了统战工作的手臂, 丰富了统战工作的手段。”第三块为“解放思想, 努力开创新世纪新阶段统一战线事业新局面”, 1000 字, 分列“要坚持党对统一战线的领导”、“要坚持走中国特色社会主义政治发展道路”、“要继续为构建和谐社会发挥重要作用”、“要不断提高服从大局的能力和水平”四条措施,全为抄录十七大报告的大理论原则,“放之四海而皆准”, 署上全国哪一个市、县统战部名字都没有错。这样的文章不算很多, 但收集起来, 也并不困难。我就是随手抓过一本 2009 年期刊看到的。有些文章虽不如上文空话连篇, 但下笔千言, 离题万里, 有大段大段空话、套话的实在不少。(二) 病句连篇。凡文章, 最起码要求句子通顺, 明白晓畅。调研文章, 主要凭事实说话, 更要求把事实叙述清楚, 让人一看就明白。 2009 年, 某期刊上登载一篇副题为《市公安局建立“四季问安”和谐警民关系长效机制的几点思考》(简称《思考》)的研究文章。这个副题就不通顺。至少有 4种歧义:①建立和谐的警民关系;②建立长效机制;③建立“四季问安”和谐警民关系。而“四季问安”,是公安部门要求常年开展的一项活动, 却单独把它作一个词来用, 未交代它原来是一种活动;④在这个句子里,“‘四季问安’和谐警民关系”可能是“长效机制”的定语成分。如果“四季问安”四字前边不加“开展”, 后边不加“活动”, 读者就会莫明其妙, 不知它是什么意思, 更不知它与“和谐警民关系”是一种什么关系;“‘四季问安’和谐警民关系”如果不是“长效机制”的定语成分,就更不好理解。作为标题,既不通顺, 又不简洁, 还让人读不懂, 一头雾水。该文导语第一自然段最后一句“着力构建警民互信互动、共建共享平安的和谐警民关系长效机制”, 不仅重复了副标题的毛病, 还增了个“构建”和“共建”重复的毛病, 句子十分臃肿。导语第二自然段有一个长句: 所谓“两让两促”, 就是让民警的身沉下去, 体验群众感受、启发为民感悟、增进爱民感情, 促群众的心热起来, 对治安防范上心、对维护稳定有心、对公安工作关心; 让群众把要说的话说出来