《大师和玛格丽特》人物的宗教文化阐释.pdf

西南大学
硕士学位论文
《大师和玛格丽特》人物的宗教文化阐释
姓名:吴雪梅
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:杨思聪
20090601
《大师与玛格丽特》人物的宗教文化阐释摘要比较文学与世界文学专业硕士研究生吴雪梅指导教师杨思聪教授米哈伊尔·布尔加科夫是世纪俄罗斯“回归”潮中复出的小说家。他的长篇小说《大师和玛格丽特》生前未被发表,直到世纪年代才重获出版。问世以来,仰追求的象征;彼拉多的怯懦之罪是作家对人类良心的思索;惩恶扬善的沃兰德是作家的面具;失意的大师是作家在现实生活中残缺的影子;玛格丽特则是作家对人类理想的象征。作关键词:布尔加科夫《大师和玛格丽特》人物宗教两南大学硕十学位论文摘要它就成为了文学评论界的研究热点,被誉为世纪世界文坛中的艺术奇书。很多学者关注作品形式方面的研究,认为《大师和玛格丽特》是一部魔幻性质的小说,但就其内容来看,这是一部宗教文化色彩浓厚的小说。小说中的主要人物形象都与作家存在对应关系,他们在一定程度上承载着作家对人生的思索。“至善”的耶舒阿是作家对真理信者坚信人类只要确立对“上帝至善”的信仰,相信“爱可以拯救世界”,那么新的真理王国就可以建立。本论文试图通过对沃兰德、耶舒阿、大师、玛格丽特及彼拉多等人物形象宗教文化色彩的分析来揭示这些人物身上所体现的作家对人类精神出路和道德理想的探索。
:溉觑%:.鰊;两南大学硕宦畚,;;眀琖,琣,”,’.’,;甀”琣
./方笆懦签字目期:唧年孪缛学位论文作者:昊嘭均学位论文作者签名:灵留掏签字日期:矽日独创性声明缈阹月学位论文版权使用授权书/日研究成果。论文中引用他人已经发表或出版过的研究成果,文中已加本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究工作及取得的了特别标注。对本研究及学位论文撰写曾做出贡献的老师、朋友、同仁在文中作了明确说明并表示衷心感谢。签字日期:本学位论文作者完全了解西南大学有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权西南大学研究生院可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ椋韭畚模毫舨槐C埽口保密期限至年月止导师签名:,、
绪论们——青年人和老年人——都阅读着布尔加科夫的书淖髌吩谑榈昀镌绫灰米哈伊尔·布尔加科夫嵌兰投砺匏刮按蟮男∷导液途缱家。他一生经历坎坷,命运多舛,他的小说和剧本在生前大多遭到被禁止出版和上演的命运。直至他谢世年后,《莫斯科》杂志才开始刊登经删减的小说《大师和玛格丽特》,从而掀起了布尔加科夫的“回归瘸保沟谜馕凰枷肷铄洹艺术精湛、勇于向一切邪恶挑战的文学大师阔步走入了列夫·托尔斯泰、屠格涅夫、契诃夫、蒲宁等俄罗斯文学巨人的行列。作家天才的魅力征服了整个世界:美国世纪名人祠里收入的两位俄国作家,之一就是布尔加科夫;法国编的《理想藏书》把《大师和玛格丽特》列为世纪俄罗斯文学作品的第一位;俄罗斯克里米亚天体物理实验室将其所发现的判⌒行欠直鹈!巴铀纪滓蛩够“帕斯捷尔纳克星汀安级涌品蛐;联合国教科文组织将年定为“布尔加科夫年’’。英国“布学”研究专家莱斯莉·米尔恩评价说:“他是一位伟大的幽默作家,数十年后,他的声音终于被他的读者听到时,这声音所带来的是笑声和成功。、年之交,《大师和玛格丽特》在《莫斯科》杂志上连续两期发表,这被视为苏联文学史上一个重要的事件。年,《大师和玛格丽特》全本在莫斯科出版,人们真正领略到了作家惊人的文学才华,布尔加科夫和他的作品成为俄罗斯出版界和评论界的一大热点。帕乌斯托夫斯基在年就曾指出:“一些微不足道的书籍谒樟都被当成是杰作⋯⋯而优秀的作品却被束之高阁,直到写出这部作品的二十五年后才重见天日。这种损失是无法弥补的。假如像普拉东诺夫和布尔加科夫这些作家的作品写完之后就能和读者见面的话,那么我们所有的人的思想就会比现在不知道要富有多少倍了。滩际系淖髌肺H嗣遣A二十世纪三十年代苏联文学作品中被夸大了的政治色彩,昭显了一个时代的原貌。特别是《大师和玛格丽特》改编的戏剧在世界舞台上更是久演不衰。“现代的人抢而空蠹叶夹郎妥挪级涌品虻南他的戏票是多么难以搞到手啊’’这位世纪年代的“人民敌人”,变成了苏联读者心目中最具有“当代精神俄罗斯国内分别在世纪、年代和年代中期两次掀起“布尔加科夫热芯空哂捎谠谧柿稀⑽幕确矫娴挠欣跫芯恐氐慵性谧髌返纳缁星’’,的作家。两南大学硕十学位论文绪论回【英乘估颉っ锥髦骸恫级涌品蚱来ā范盼木辍⒗钤椒逡耄本夯O某霭嫔纾辏页。窜【苏】马克·斯洛宁著:《苏维埃俄罗斯文学史》蒲立民等译,上海:上海译文出版社,年,第场
价值的有:美国学者乔治·克鲁戈沃伊于年出版的