英语俚语对话.docx

[XX日常经常出现的俚语对话]英语俚语对话
美国俚语是美国英语使用中的一种普遍现象，它是人们为了达
到某种交际效果和实现某种交际需求而采用的一种语言手段，具有鲜
明的语言特点和丰富的文化内涵，下面了美国日常俚语，欢迎大家阅
读。
[XX日常经常出现的俚语对话]英语俚语对话
美国俚语是美国英语使用中的一种普遍现象，它是人们为了达
到某种交际效果和实现某种交际需求而采用的一种语言手段，具有鲜
明的语言特点和丰富的文化内涵，下面了美国日常俚语，欢迎大家阅
读。
Mostpeoplewillvoteforyou
大家都会支持你的。
Thosenewlywedsarestillupintheclouds
那对新婚夫妇仍在过着神仙般的日子。
Whoareyoukidding?
你跟谁在开玩笑?
Onagiveandtakebassis
有来有往。
Yououghttobespanked
你该打屁股。
Shewrapsmearoundherfinger
她吃定我了。
Whoareyou?
你算老几?
Ihavehadenoughofyou
我已受够你了。
Youarenotverysmarttosaythat
你说那种话，太不够聪明了。
Noneofyoursauce!
别胡说八道!
Whoblewthewhistle?
谁告的密?
He'sawhistleblower
他是告密的人。
Youdon'thavetheguts
你是个没有胆量的人。
Allright,itisnotyourfault
好啦，不是你的错就是了。
He'sfullofapepandenergy
他是个精力充沛的人。
WherewasI?
我刚才说到哪里?
Wemustkeepontheball
我们必须提高警惕。
Yourfutureisrootedinyourpast
你的前途要视你过去的努力而定。
It'snoisy,smokyandtoocrowdedhere
此地人多嘈杂，空气又不好。
Wherethereislife,thereishope
有生命就有希望（留得青山在，不怕没柴烧）
Pull(make)alongface
拉长脸。
Allyourdebtsareoffthebook
你的账一笔勾销。
It'snotthefirs