升职感言（精选6篇）.doc

2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 1 / 38
升职感言（精选6篇）
升职感言（精选6篇）由小编整理，希望给你Senior”在职位上意思是“资深的；较高的”；”senior level”则指公司成员中层级较高的，也就是”upper management level”高级主管阶层。
The foreign company is active in promoting women to the senior level.
这家外国公司在提拔女性为高级主管方面很主动。
step-up 晋升、升级
一般人把企业中的升迁管道视为一种阶梯，”corporate ladder”，爬得越高，职位越大。因此”step up”即表示“更上一层楼、升迁”的意思。
This apartment sure is a step-up from the awful place you used to live in.
这间公寓跟你以前住的烂地方比起来，当然要高级些。
go to one’s head 冲昏了头；使（人）沾沾自喜
这个俚语表示某件事闯入了某人的心中、脑袋中，冲昏了他的头，使得他沾沾自喜。
That promotion just went to his head, and he never talked to his old friends again.
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 4 / 38
那次升迁冲昏了他的头；他从此不再理老朋友了。
句型总结
● 感谢上级 ’s a great honor to be following in your footsteps as Overseas Sales Manager.
’s a privilege for me to be following in your footsteps as Overseas Sales Manager.
’s both an honor and a great thrill to be following in your footsteps.
要对提拔你的人致谢；”It’s a great honor (privilege) to …”是个很好的句型，”to”后面就接让你感到荣幸的事。
● 表示谦让
be honest, this promotion came as quite a surprise.
, this promotion came as quite a surprise.
all honesty, it was quite a surprise for me to get this promotion.
本段重点在于表示自己完全未曾预期升迁的谦虚心理。”To be honest”、”truthfully”或”in all honesty”是强调你说的都是“真心话”，”quite a surprise”，则是说“十分令人意外的惊喜”。
● 感谢同仁
that same note, I’d like to thank all my colleagues in the company for their enthusiasm and hard work.
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 5 / 38
, I must thank all my colleagues in the company for their enthusiasm and hard work.
, I thank all my colleagues in the company for their enthusiasm and hard work.
由于在上段已感谢过上司及部门同仁，想再向其它同事致谢时，可用”on that same note”承接这个表示相同感谢的句子，并引导下文。”Note” 在此是指“口气、特点”，”on the same note”等于”similarly”或”also”。
● 未来的承诺
, what I’m trying to say is I won’t let this s