《吕蓓卡》的叙事技巧分析.pdf

河北师范大学
硕士学位论文
《吕蓓卡》的叙事技巧分析
姓名:张黎黎
申请学位级别:硕士
专业:英语语言文学
指导教师:宋慧玲
20090330
摘要《吕蓓卡》是英国女作家达夫妮·杜穆里埃的代表作。小说通过独特的“实有”趁“虚无男醋魇址ǎ晒Φ厮茉炝艘桓銎木呱衩厣ú实呐月垒砜ǖ男象。这部小说一直被誉为是最好的悬疑浪漫小说,自年第一次出版以来,《吕蓓卡》得到了新闻界、评论界的广泛赞誉。小说充满悬疑和浪漫色彩,故事情节引人入胜,写作技巧独特、新颖,让评论家和读者无不叹为观止。本文旨在结合杰拉德·热奈特、里门·凯南及申丹的叙事学理论,对《吕蓓卡》中的叙述层次、叙述者、聚焦方式、和叙述时间进行了细致的分析。首先通过对叙述层次的分析,指出《吕蓓卡》的叙述层次分为三层,而且采用的是故事套故事的嵌入式叙述方法,外层故事只是作为框架出现,嵌入的故事才是小说的核心;其次从故事内和故事外、同故事和异故事、显性和隐性以及可靠和不可靠四个方面分析了小说中叙述者的类型。说明了小说的叙述者在不同的叙述层次分属不同类型的叙述者,通过叙述者全方位的叙述,使作品更加引人入胜。从而显示出作者在选择叙述者方面的独特技巧。然后通过分析小说中的内、外聚焦间的和不同聚焦人物之间的转换,尤其对叙述者“我”的双重聚焦进行分析,从而揭示了《吕蓓卡》中聚焦转换的效果和作用;最后通过对时间顺序、时间距离和时间频率的分析,指出《吕蓓卡》的叙事时间在渲染气氛以及制造悬疑方面的意义;通过以上分析,本文认为作者成功地利用了各种叙事技巧来深化主题以及刻画人物。所以《吕蓓卡》无论在形式上还是内容上都不愧是一部经典之作。关键词:叙述层次、嵌入式叙述、叙述者、聚焦转换、叙述时间
疭餰琣疭瓼,—’’..,,.琲畉甌,,痶’甃,.瓵琑’
。缴作者┧锒川年占月伸C艿难宦畚脑凇!D杲饷芎笫视帽臼谌ㄊ加钾年多月学位论文原创性声明学位论文版权使用授权书本人所提交的学位论文《《吕蓓卡》的叙事技巧分析》,是在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的原创性成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中标明。年本学位论文作者完全了解河北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权河北师范大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。论文作者┟:指导教师┟本声明的法律后果由本人承担。指导教师确认┟月日
’霤,琈琣琱琣,,琣.,,...瓾甋,琣甋猣,—瓾.,琖‘‘”,.瑂甀瑂,.,瑃瑃.,琲甀珼.,瑆
.瑂埘弱,,琾琣瑂甅籥甋,,,‘痭⑽鰐’’癉,琣.ⅱ鬷琣琫¨,、Ⅳ甀,琻琤.、琲琩癝、析瓼甃珼,.甌:,瑆甀,.琑
..—產,甅,甌瓸瑀’疭甅瑆甊‘,.’”瑄‘“痶...,’,;.,狤畉篔瑃.
,籖回琣畉’;甅誥,,...‘.’’’.疭瑃痟瑃.’.,’—琭“疉,—甀,。癟琺,痶,
琣’琻,,畉瑅“,珹“,,’,琣保,’瓵琲瑃琫..疭疭瑃篿珻,
—甒,甊狵..’瑃瑃甀琱瓾,.琣琭.’,.瓾瓽:猻—.、析骸癓甀畂