机械英语论文.pdf

机械英语词汇特点及其教学方法
王 军英
(上海 师范大学 ub- tec hni 司
萦复杂, 数量庞大
且很多专业词汇和术语晦涩难记, w ord , )
很容易使学习者失去兴趣, 甚至丧失信心
这就要求教 半技术词汇也即半科技词汇 , 它指的是普通英语
师注意教学方法 , 力图使机械英语词汇教学更有趣
更 和机械专业英语 中共有 的词汇
对于这类词汇 , 大家
高效
本文结合作者的教学经验和相关的研究成果, 探 更为 熟悉 的是 它们在 普通 英语 中的 常用词 义 , 而在 机
讨了机械专业英语词汇的特点和教学方法
械专业英语 中, 它们却有着截然不同的含义
表 2 列
2 机械英语词汇特点 举出的是一组在普通英语和机械专业英语中的词义
新词汇的大量出现 对 比
作者简介:王军英(197 0一),女,硕士,讲师,主要从事英语教学和研究
裹 2
后缀只改变词类 , 不改变基本词义
如表 5 是机
词汇 普通词义 机械专业词义
械英语 中常用的一些后缀及 由其构成的机械 英语词
玩花 令人厌烦的人 惶孔,幢削
di e 死亡,灭亡 冲模, 冲垫 汇示例
exh au st 耗尽,用尽 排气,排气装置 衰 5