: .
上下”、“左右”、“前后”表概数比较
一、引言现代汉语中关于概数有多种表达形式,一是相邻的数词连: .
上下”、“左右”、“前后”表概数比较
一、引言现代汉语中关于概数有多种表达形式,一是相邻的数词连用,二是“把、来、多”的使用;三是“许多、多数、少数、大多、部分”,这些表示的是不确定的量;四是“数量+上下、左右、前后”,这里的“上下、左右、前后”不是空间义,而是概数义。本文以语料库中分别出现“前后”、“左右”、“上下”的例句为依据,重点考察这几个词的概数义,并在此基础上探讨这三个词与其他词或者词组进行搭配时的用法及选择机制。
二、“上下”、“左右”、“前后”表概数对比分析
(一)语义分析
“上下”、“左右”、“前后”既可以表示空间义,也可以表示时间义和概数义,但是本文主要选择的是语义分析中的概数义,“前后”只能用来表示空间义和时间义,没有进一步虚化出表示概数的用法,故在此我们讨论“左右”、“上下”的概数义。
“左右”的概数义“左右”表示概数义时指“比某一数量稍多或稍少”,近似这个数量,“左右”在概数义上常见于以下几个方面:(1)表示大概的数量、(2)表示大概的年龄、(3)表示近似重量、(4)表示大概的长度或距离、(5)表示近似价格、(6)表示相近的温度或速度
1. “上下”的概数义
“上下”表示概数义时,表示的意思有数量多少、距离的远近、年龄的大小等等,“上下”在表示概数义时,指比某一数量多一点或少一点,这通常需要与数量词连用,表示大概这个数量。“上下”比较常见的是用于以下这些情况:(1)表示大致的数量、(2)表示年龄的相近、(3)表示距离的大概长度、(4)表示价格高低。此外,“上下”还可以用于表示温度、重量。
(二)表概数的句法分布
现代汉语中表示数量、时间和年龄的词语经常与“前后、左右、上下”组合起來表示概数构成“X+前后/左右/上下”的估量结构。
1. “前后”的句法分布
“前后”表示的概数是一个确定时点的前后,所以时间名词一般是十分明确或特定的时点,此外,特定的时点不限制于数字,也可以是具体的节日。但是注意的是“前后”不能用在表示时段词语后面,例如:我待在这里已经一个月左右了,这个例句就是错误的。
“左右”的句法分布“前后”所适用的数词和量词的范围很广,几乎没有什么限制,它表示与实际数值相差不大,可略多,也可略少。“左右”前面所跟的词语可以是表示数量、年龄等,值得注意的是“左右”前所用的表示时间的词语既可以是时间点,也可以是时间段。但是时间点的词语必须是数量词表示的时间词语,不可以用“国庆节”、“春节”等表示时点的时间词语,所以“春节左右”这种说法是错误的。
2. “上下”的句法分布
“上下”的意义用法与“左右”基本一样,只是在适用的范围上有所区别。“上下”多指年龄、数量,适用时间、距离较窄。“上下”在接数量词语时所表示的概数不是静态的,是在某个时段内,数量在“上下”的数字范围内上下浮动,是个动态的概数,而“左右”接数量词语时表示的概
“上下”、“左右”、“前后”表概数比较 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.