谦敬词辨析.docx

: .
一．谦辞：“敝鄙卑小不愚拙，敢见家老晚舍寒”“贫贱过后”。
1. “敝”：敝人，敝姓，敝校，敝: .
一．谦辞：“敝鄙卑小不愚拙，敢见家老晚舍寒”“贫贱过后”。
1. “敝”：敝人，敝姓，敝校，敝处，敝国敝处：;“鄙”：鄙人，鄙见，鄙意，鄙老鄙见：自己的见解；鄙意：自己的意见；鄙老：犹老朽。老人自称的谦词。
2. “卑”：卑弁，卑寒，卑陋，卑人，卑职卑弁：下级武职对上级的自称;卑寒：谓位卑家贫;
3. 卑陋：低矮简陋;“小”：小人，小店，小可，小弟，小儿，小女，小子小人：地位低的人自称（注意：小人又指人格卑鄙的人，但不当谦词）；
小可：自称谦词，宋元时民间口语。（也作平常；轻微讲。如非同小可）;
小弟：兄弟或男性与朋友相互之间的自称谦词。
小子：子弟晚辈对父兄尊长的自称。
4. “不”：不才，不佞，不肖，不敢当
不佞：没有才智的;
不肖：没有出息的;“愚”：愚，愚兄，愚老，愚晚，愚怀，愚见，愚意愚：自我谦称愚兄：对同辈而年轻于己者的自我谦称，或向比自己年轻的人称自己；愚老：老人自谦之词;
愚晚：相对于长者的自我谦称;
5. 愚怀：谦指己见;“拙”：拙见，拙笔，，拙荆拙笔：谦称自己的文字或书画；拙荆：旧时谦称自己的妻子。
6. “敢”：敢问，敢请，敢烦（这里的“敢”其实是“不敢”的意思。）
敢请：表示冒昧地请求对方做某事；
7. 敢烦：表示冒昧地麻烦对方做某事；“见”：见教，见谅见教：客套话，指教（我）;见谅：客套话，表示请人谅解。
8. “家”：家叔，家姐，家父，家兄，家母
老臣，老部下
,过格的赞赏。
9. “老”：，老粗，老脸，老身，老衲，，都于老人自我谦称;老粗：谦称自己没有文化；老脸：年老人指自己的面子；老身：老年妇女谦称自己；老部下：相对于老领导老上级时的自称。
10. “晚”：晚生，晚辈，晚学晚学：后辈学生的自谦;“舍”：舍侄，舍弟，舍亲，舍间（舍下），舍亲舍间（舍下）谦称自己的家；“寒”：寒舍，寒门寒舍：谦辞，称自己的家寒门：称自己贫寒的家庭；“贫”：贫僧，贫尼，贫道“贱”：贱内，贱恙贱内：谦称自己的妻子;贱恙：谦称自己生病。
“过”：过奖，过誉过誉：对别人给予的称赞表示客气的话，意思是过分的称赞18、“后”：后学，后生19、朕：皇帝自称。原指我，我的，从秦始皇开始专属皇帝自称。
孤：小国之君。寡：少德之人。
20、：古代官吏的自谦词。
21、在下：晚辈或地位低的人谦称。
22、：古时女子谦称。（与纳妾含义不同）23、：称自己的儿女。
24、窃：，。
25、臣：古人谦称自己不如对方的身份地位高。
26、仆：谦称自己是对方的仆人，使它含有为对方效劳之意。
27、内人：称自己的妻子。
1. .敬词“拜”：于自己的动