成都意大利语学习：俗语.doc

法亚小语种_成都意大利语学习 /
成都意大利语学习：俗语
实用例句
1. 常用短语
Chiaro!
明白了！
Naturalmente!
当然了！
N法亚小语种_成都意大利语学习 /
成都意大利语学习：俗语
实用例句
1. 常用短语
Chiaro!
明白了！
Naturalmente!
当然了！
Non c’ e problema!
没问题！
Esatto!
完全正确！
Fantastico!
妙极了！
Ottimo!
棒极了。
Perfetto!
太棒了。
Ma che dici!
说哪里话啊！
Assolutamente no!
决不！
Davvero?
法亚小语种_成都意大利语学习 /
真的？
Ma e proprio vero?
真的吗？
Oh, dio mio!
我的上帝啊！
Per amor del cielo!
我的老天！
Cielo!
我的天！
Mamma mia!
我的妈啊！
Forse.
也许。
Probabilmente.
可能。
Puo essere.
可能。
Difficile a dirsi.
难说。
Molte grazie!
非常感谢！
Grazie infinite!
法亚小语种_成都意大利语学习 /
万分感谢！
Prego!
请；不客气！
Prego, non c’ e di che!
不用谢！
L’ ho fatto volentieri!
我乐意做！
Chiedo scusa!
请原谅！
Pardon!
抱歉！
Non fa niente!
没关系！
Non e grave.
没关系！
E di moda.
这很时髦！
E fuori moda.
这过时了！
Non sono in forma.
我不舒服！
Mi sto rilassando.
法亚小语种_成都意大利语学习 /
我在放松。
Sono al verde!
我是罗锅上山，钱紧！
Acqua in bocca!
别说！
Ha alzato il gomito!
喝多了！
Aspetta la manna dal cielo!
等天上掉馅饼那！
Cadere dalla padella nella brace.
每况愈下。
Pescare nel torbido!
混水摸鱼。
Prendere due piccioni con una fava.
一箭双雕。
2．谚语
Ogni inizio e difficile.
万事开头难。
Chi va piano va sano e lontano.
欲速则不达。
Tutte le strade portano a Roma.
条条大路通罗马。
法亚