铁狮门成都7 和8 地块项目.pdf

: .
铁狮门成都 7 和 8 地块项目
d level to maximize visibility, feature products with infill panels of showcases/vitrines, and
support bold graphic branding.

• 零售商店的墙面采用暖色调、厚重的材料，例如中国青砖、环保型木板和隔栅、特殊处理过的玻璃和有不同肌理的金属材质，如铜、青铜和不
锈钢等。
Retail walls would be highlighted with warm, rich materials such as Chinese brick, sustainable wood panels and screens, specialty glass, and
textured metals such as copper, bronze and stainless.

• 低层商业建筑中采用的石材外框做法也应用到了塔楼的立面设计中。在为办公与住宅提供遮阳的同时，也突出了塔楼自身的修长与挺拔。
Frames of stone used in the low rise also define the tower forms. The tower stone cladding would work to increase the apparent verticality of
the slender towers and provide shading to the office and residential spaces.

• 屋顶花园和种植屋面也与石材边框的造型理念结合设计。
Roof gardens and green roofs would be developed within the stone frame borders.





1 : .
铁狮门成都 7 和 8 地块项目
建筑设计概念解读
Tishman Speyer Chengdu Plots 7&8
Architectural Expression

村庄和塔楼
The Village and Tower

本项目所在地区的周围环境包括东大街、邻近的大型中央商务区、文物古迹保护区和毗邻的住宅区等。本项目的开发设计理念是将高层塔楼安置在地块
的两端，在塔楼之间围合出的区域中布置了一系列的城市化设计的多功能建筑群体。贯穿地块的步行商业街与地铁位置一致，并在体量组织上形成一种
在地块两端向外开敞的效果。
In the rich context of the Dong Da Jie (street), nearby large CBD developments, the conservation district, and adjacent residential neighborhoods, the
project develops a village-like mixed-use environment bo