I,Leadin卜■・■《早啰诗力说》中的“摩罗”是什么意思?
N寺力又作何理解?
•关于鲁迅,你了解什么?是什么事件促使鲁迅先生弃医从文的?比较文学有哪些研究方法?
•一、摩罗•摩罗诗派•一一、
作者简介•三、背景资料
《摩派”的了。)"
o5在目”一起于。歌争人归5于兴至的之斗代指抗人趣者延致乐天后,反诗则闻绵一欢与执抗要的,7,于平,打>反志欢归呼心趋和起地。在立喜大一人是,奋深止意{大其吭世都流们深不立者不要动后却逐人又远切悦所,感却波的神永愉人是音深向随到精,皆世但之复方种听的去括不为,乐神大那使们下包所且异和精的唱,他传〃世并各世而们愿喊而流-派为,状顺诗而动外为俗{都声俗灵罗,行其一不扫一、」大放世心1f>在管都夭已们们抗的“M的尽大争无他他反们
•■第n部分深入分析了中国文学缺乏新声的原因。•鲁迅感叹“中国之治?理想在不樱(中国的政治理想在于不触犯)',表现在文学上,就是
“自有文字以至今日,凡诗宗词客,能宣彼妙音,传其灵觉,以美善吾人之性情,崇大吾人之思理者,果几何人?上下求索,几无有矣。
(自从有了文字记载以来,直到如今,那些诗家词客能够运用他们美妙的语言,表达他们的感受,以陶治我们的性情,提高我们的思想境界的,到底有多少呢?从古到今,到处寻觅,几乎找不到一个。)’•■第分强调了文学的“不用之用",认为文章之于人生虽然没有彰显的实用价值,但其用
处缅木次于衣S、宫室、宗薮、追德。
US
•然后回顾了欧洲文学史上摩罗诗人得名的缘由,以及摩罗诗歌的特点:“超脱古范,直抒所信,其文章无不函刚健抗拒破坏挑战之声。(摆脱陈旧的传统,直接书写他所信仰的东西,而且他的作品都充满了刚强、反抗、破坏和挑战。)”并兼及论述了《旧约》中关于撒旦白&意乂,崖图给模善平和鬲中国输入一个批判否定的文化恶魔
•,第噌部分到第九部分的前半段,鲁迅分别
I接冬具体的史实介绍了不同国家的摩罗诗人。其中包括最早被人称为撒但诗人的英
国诗人拜伦、
雪莱,俄罗斯诗人普希金、
■■■
莱蒙托夫,波兰诗人密茨凯维支、斯洛伐茨基、克拉旬斯奇,匈牙利诗人裴多菲等•第九部分的后半段,作者总结了上述诸摩:罗诗人的特点,即:“无不刚健不挠,抱■患毫真;不取媚于群,以随顺旧俗;发为
?以起其国人之新生,而大其国于天下,(他们都具有刚健、不屈不饶的精神,怀抱着真诚的心胸;不去献媚讨好人群,不与世俗旧风同流合污。他们发出雄伟的歌声,促进他们祖国人民的心声,而使他们的国家在世界上强盛起来。)
’•紧接着联系中国现状,发出“今索诸中国,为精神界之战士者安在’的感叹,期待着中国摩罗诗人的出现。
五、《摩罗诗力说》中的比较文学•,《摩罗诗力说》是中国第一篇真正的比较[文}论文。赵端某在《鲁迅〈摩罗诗力说〉注释•今译•解说》一书中指出:“我国现代的比较文学研究,应该说是从青年鲁迅的《摩罗诗力说》开始・个人认为在《摩罗诗力说》中,鲁迅主要采用了影响研究、平行研究的研究方法。
影响研究
•'影响研究是法国学派所主张和大力提倡的•方法,是建立在各国和各民族存在文学交流和影响这一事实基础上的研究。事实联系是影响研究的前提。
・鲁迅用详实地纪录生平的方法展示各个诗人之间的事实性联系。
以拜伦为家主的精神谱系
:友在一起,这是他一生中最快乐的时刻。.,普OE*、'®、匕…上七”、口-K斗方居住
•一八一九年春天,雪莱在罗马住下来,第二年迁居比萨。拜伦也到了那里,还有其他许多朋的直接影响;
金因创浪漫派,诗中常有讽喻而被贬到南方居住的时候开始阅读拜伦的诗,觉得他很伟大,普希金的诗作的内容和形式都受到了拜伦#莱蒙托夫同样崇拜拜伦的为人,他在日记中记截,读了《算袱佶》后,为其生平与自己明*目it]的赢方而感到榛讶,也曾稼仿过在论的钱能题材进行创作《先人祭》、《拉姆勃罗》、
《勇敢的约翰》等,其中《拉姆勃罗》中性格凶谖的强盗土充满复祝精神的人勃只有本拜企的东方诗中才能看到。
II密』"维支,是俄国文学家普希金的同代人。一七九七年生在孔希亚小村庄的*■家。后来他逐渐读到
(Dziady)的诗
(Wallonrod),
(Machiavelli)
拜伦的勺诗,也写了题名《先人祭》篇。[明一部叙事诗式《华伦洛德》大概采用意大利作家马基雅维利的同解,加在拜伯瑚白*英雄身上。
•斯洛瓦茨基于一八零九年生于克列梅涅茨
(Krzemieniec)0他的性格与思想很像拜伦。二十一岁时,他到了华沙,在财政部当文书。过了两年,忽然因事故离开祖国,不能再回来了。他先到伦敦,随后又到了巴黎。这时期,他写成诗歌一卷,是模仿拜伦的诗歌体裁的•裴多菲年幼时,曾学习拜伦和雪莱的诗歌。他的创作夬都靛此自由,豪放而富有激情,而的性格也与拜伦和雪莱相似。
•
鲁迅的摩罗诗力说 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.