ISO14001:2004 Difference OF ISO 14001:1996 and FDIS14001:2004 新旧版标准之差异 shape the future BSi Management systems ISO14001:1996 AND FDIS14001:2004 ISO 14001/ISO14004 Revision Principle 改版目的与原则 Enhance patibility of the ISO9001:2000 and ISO14001:1996; 增强与 ISO9001:2000 标准的相容性 Focused on clarification of the first edition;澄清老版本的部分概念 No added requirements over ISO14001:1996不特别增 加ISO14001:1996标准的要求 shape the future BSi management systems ISO14001:1996 and FDIS14001:2004 ISO /CD14001 – issued; 2002年 10月 ISO/CD14001发布 ISO/DIS14001 – issued; 2003年8 月ISO/DIS14001发布 ISO/FDIS14001 – issued; 2004年 8月ISO/FDIS14001发布 ISO14001:2004/ISO14004:2004正式发布 ISO 14001/ISO14004,Revision progress 改版的进程 ISO14001:1996 and FDIS14001:2004 Action Continual improvement Management review Environmental policy Planning Environmental aspects Legal and other requirements Objective targets and programmes Check Checking Monitoring and measurement Evaluation pliance Nonconformity , corrective and preventive action Control of record Internal audit Implementation and operation Resources , roles, responsibility and authority , t raining and awareness
Documentation Control of documents Operation control Emergency preparedness and response Plan Do FDIS 14001:2004,some clause explanation 新版部分条文解释 1 Scope 范围 anization is now required to define the scope of its EMS. This scope directly links the management system with anization’s activities, products and 系统的范围 FDIS 14001:2004, some clause explanation 新版部分条文解释 and definitions 术语与定义 The quantity of terms is added from 13 to 20, more suitable for integrated with ISO9001:2000 术语从13个增加为 20个 These new terms: 具体如: auditor; 审核 corrective action; 纠正措施 document; 文件 nonconformity; 不符合 preventive action; 预防措施 3.
