典故大词典 经典文学作品文献.pdf

典故大词典
浙江人民出版社
图书在版编目( CI P )数据
典故大词典/方福仁编著-杭州:浙江人民出版社,
(:2α)().3 重印)
ISBN 7 - 213 - 01佣4-8
… II .方…-典故-词典
凹. H 136 . 3 - 6 1
中国版本图书馆 CIP 数据核字。"旧) 第 1 6880号
典故大词典
方福仁
究出版发行浙江人民出版社(杭州体育场路到号)
会责任编辑杨淑英李宁
会封面设计鄙文龙
去责任校对张谷年张振华
会经销浙江省新华书店
去印刷浙江印刷集团公司(杭州环城北路 4 1号)
如本 787 x 1092 毫米 1/32
~ E(J 张 4 1 . 75
去字数 1 37 万插页 4
8 印数唰 1 - 8删
会版次 2删年 3 月第 2 版
~ 2000 年3 月第2 次印刷
公书号 ISBN 7-213-01094-8/Z . 40
余定价 70 . ∞元
只知发现印装质量问题,影响阅读,请与印刷厂联系调换。
注目让步
I ,,""' μ v、
前言
怎样读典故词典( ((多形式典故词典》代前言) 1~2
主条目录
1•22
正文 1-1135
条目笔画索引 1137-1307
~~ 口
这书是《多形式典故词典》的增订本,或者说是扩大版。
《多形式典故词典》→书由浙江人民出版社出版以来,有关的
朋友反映了这么一些看法:一是颇为有用;二是还可以而且应该
再加以扩充;三是从每一典故的多种表现形式来看,已经反映出
怎样从不同角度使用典故的问题、因此可以在这一基础上撰写一
部《典故学》。后 A点意见很好,但我自己衡量各方面的因素,深
感力有未逮,只好待诸他人了。这样,我所能做的,就只剩下在
原书基础上继续收集资料加以扩充的这一件事 O经过近两年的努
力,达到的规模7呈现在这样子。共收典故近两千两百个,词条近
一万八干条,总的说来,比原书翻了一番。
典故收多了句难免要收进一些不常用的典故,即所谓僻典。也
许有人会认为这并不足取,但是,作为工具书,特别是对某些层
次的读者来说,需要查考的反而会是这些典故。事物总是有其两
面性的,这也可说是一个例子吧。
体例一仍旧贯。我知道这样的体例并不完美,而是取其省事、
省篇幅、容量大,所以也就不另起炉灶了。主条后面的附见条中
的"见 X X X ",指的是典源,而不是其他。这一点在《多形式典
故词典》代前言中未加说明,特作补充。
才福仁
• 1 •
怎样读典故词典?
( «多形式典故词典》代前言)
词典是用来查阅的,一般不用来读。我在这里用了个"读"字,
是因为典故词典很有它特殊的地方。
汉语中有许许多多典故,它们的表现形式大多数非常活,有
的还融化在一句或两句句子之中。因此,要把众多典故的不同形
式都列举出来,事实上是不可能的。这样,查阅典故词条就不宜
以查出要查的这→条为满足,而应该同时浏览一下它的兄弟姊妹
条,使自己心里有一个数,以后即使碰到词典未收列的其他表现
形式,也就可以知道它是怎么一回事了。有句成语,叫做"举一
反三"。这部词典所要求于读者的不仅仅是举一反三,而是通过已
列举的多种形式,悟出更多的东西来。我所说的"读",指的就是
这个。
通常都把典故与成语连称,叫做成语典故。其实,典故与成
语尽管有交叉的地方,但却是不同的两个概念。许多成语没有典
故义,不是典故。有的典故固定为成语的仅仅是它的某一表现形
式。例如"守株待兔",既是典故,又是成语,但这一典故的其他
表现形式,如"守株"、"株守"、"守兔"等等,就不是成语了。至
于像"汉呆解佩"一类典故,就从来都没有成其为成语。因此,典
故固定为成语的只是少数的个别形式,绝大多数典故,特别是它
们的不同表现形式,都不是成语。故不应把两者说淆起来。
典故为什么会有这样众多的不同表现形式?原因是多方面
的,包括使用者的角度不同、语言环境不同、词性不同等等。其
中也不无有规律可寻之处,例如,有的是由于对仗的需要,有的
是出于平仄和韵脚上的讲求,在遇到需要用平声字时,它显然是
不会用上"恨"字,而是会用"悲"、"愁"等宇眼来表达的。因
• 2 •
此,有时候一字之差,看起来似乎无可无不可,其实却大有讲究。
还有一些形式,是很普通的词组,只在一定的语言环境里才成其
为典故。例如"腹痛"和"弹琴",在一定的语言环境里,前者讲
的是曹操和桥玄间的一段因缘,后者指的是~子贱治理单父的故
事。类似这样的,也收列了一些,以示一斑。
关于典源的交代,考