德国博朗耳温枪4520说明书.docx

该【德国博朗耳温枪4520说明书 】是由【PIKAQIU】上传分享，文档一共【7】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【德国博朗耳温枪4520说明书 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。德国博朗耳温枪 4520
博朗 BRAUN 耳温枪是全球婴幼儿测温第一品牌！
最多医生诊所及妈妈推举!美国几乎全部的儿科医生都用博朗体温计，目前国内使用博朗4520 的医院有上海瑞金医院,杭州儿童医院等等.
传统的水银温度计，在一些国家已经禁用，水银温度计的优点是测温准确，但其缺点更为 明显，水银〔金属汞〕为有毒重金属，挥发性强，一旦打碎后，由于它半固体半液体的特征， 无法完全清理，水银的挥发将导致吸入体内，对安康构成长期的威逼。
电子体温计很好的解决了水银温度计的缺点，但应用在宝宝身上可就难以操作了，几乎没有一个宝宝能够承受一个探头长达 2 分钟以上的刺激，或许只有等宝宝睡着了，才能正常的测温。
现在好了德国博朗”一秒耳温计”,只需往宝宝耳朵里一放,一秒钟不到,温度多少马上准确显示,不管躺着还是坐着都可以用,孩子无苦痛！
德国博朗 4520 耳温计是BRAUN 系列产品的最高端型号一秒体温计，人体工程学外型,，更小的测量口径，松软而温顺，更适合婴幼儿，为你的全家安康保驾护航！
舒适 适合全家大小使用，最温顺的体温测量工具； 安全 全设计松软侦侧头，安全不伤耳道；
快速 测量体温，仅需一秒；
准确 经医院使用测试证明，测温准确.
一秒八次测温 – 耳套检测警示
Flexible tip(4000 系列独有)松软弹性探头更小测量口径，测量更准确
耳套自动弹出装置
贴心凸纹按钮设计，测量不滑手保存前 8 次温度记忆
ExacTemp 技术(4000 系列独有)协作回馈系统:有指示灯光和声音提示测得正确温度, 提示是否没有正确放置.
使用时间更长
产品包装清单一个硬盒保护安放支架+送的 21 个耳套+耳温计一个+5 号电池两节
电池说明刚买的产品中含有电池，但是电量不是很足，可以用 1-2 个月，建议 1-2 月后换
电池，电池是 5 号电池。
I/O：按一下开机，长按就是关
start ：测量前按一下，灯会闪耀，表示进入测量的状态了。
开机：按‘I/O’键
关机：再长按‘I/O’键就关机了〔会消灭OFF 提示〕；或者不进展操作，机器会自动关机。
华氏度转换摄氏度的方法
本品选购自美国，美国人对温度的显示是华氏，按”I/O”开机按钮，在右下角有个”F”的标志，那就表示当下使用状态是在华氏状态。
在关机的状态下，同时按住‘I/O’键和‘start’键不动，等待画面依次显示“F”“set”“℃”当显示到℃的时候同时松手就可以了。再开机，就是摄氏度状态了，看看右下角是不是变成了“℃”，这样就是摄氏度了。
怎么便利的使用耳温计
将温度计从盒中取出，并装上一个耳套。依据上面的描述，转换成摄氏度测量状态
按 I/O 键启动机器，把探头轻柔缓慢地伸入耳道。
按下“Start”按钮，然后松开。Start 按钮上方的绿色Exactemp 灯开头闪耀， 显示正确的探头就位。等待听见提示音以及绿色 Exactemp 灯信号固定不动，表示已经以正确的方式完毕测量，可以拿温计，读数。
按住”I/O”按钮，直到显示“1 MEM”，可以依次显示最近八次测量的温度。耳温计关闭时，按住”I/O”按钮约5 秒钟〔会消灭OFF 提示〕或者不进展操
作机器会自动关机。

0-2 岁 度都算正常
3-10 岁 度都算正常
11-65 岁 度都算正常
65 岁以上 都算正常

可能您连续测了几次，前后有一点偏差，这个不需担忧，4520 有的温差，同
时要确保 2 次测的地方和方法都是正确的。
2 次测量的时间间隔最好在 1 分钟以上，由于人的手是有温度的，会影响耳温计的测算温度。

一个耳套可以用 6-8 次，不需要一次一换，太铺张；
不同的人建议用不同的耳套，这样比较干净点，也比较讲究。用酒精和棉花擦拭耳套，可以增加耳套使用次数
?腋下温度测量的只是表皮的温度,因此不能牢靠地反映核心体温
口腔温度受饮水、进食和呼吸的影响
肛温落后于核心体温的变化,并有穿插感染的危急

右耳与左耳的读数可能不同,请在同一只耳朵测温 侧卧一耳受压可能耳温偏高,睡觉后等一会儿再测温耳内无堵塞物及过多耳垢积存才能测得准确温度
1 岁以下幼儿:将耳背垂直向后拉,使测温头清楚探测到耳鼓
1 岁以上至成人:将耳背向后上方拉,使测温头清楚探测到耳鼓
，去专柜修
假设所在地方没有博朗耳温计的专柜，请拨打博朗官网的联系 ，他们会告知您处理方法的，一般是寄到上海博朗修理中心。
博朗官网 产品保养
将耳温计不用的适合放到支架中，削减灰尘的进入。请勿沾水。
半年光照一次为最正确。
超高人气的Braun Thermoscan 博朗IRT4520 耳温计电子体温计耳温枪婴儿温度计！医院专用，国内麻麻都选择此款耳温计，德国博朗4520 耳温计是BRAUN 系列产品的最高端型号一秒体温计，人体工程学外型,，更小的测量口径，松软有温顺，更适合婴幼儿，更能保健全家安康。
产品介绍：
德国博朗 4520 耳温计是BRAUN 系列产品的最高端型号一秒体温计，人体工程学外型,，更小的测量口径，松软有温顺，更适合婴幼儿，更能保健全家安康。
-舒适 适合全家大小使用，最温顺的体温测量工具；
-安全 全设计松软侦侧头，安全不伤耳道；
-快速 测量体温，仅需一秒；
-准确 经医院使用测试证明，测温准确。
BRAUN 德国博朗始终是医生及妈妈们心目中最抱负的品牌。博朗 IRT4520 一秒耳温计更是被最多医生诊所及妈妈所推举的顶级耳温计，比以前的型号更温顺，独有松软弹性探头，确保不对使用者造成损害。
初生的宝宝发烧了,量体温是年轻父母最头疼的事,由于一般的体温计测量时间长,宝宝常常 “不合作“. 现在好了德国博朗“一秒耳温计“,只需往宝宝耳朵里一放,一秒钟不到,温度多少马上准确显示,不管躺着还是坐着都可以用,孩子无苦痛！“ 博朗IRT4520 一秒耳温计“
一秒八次测温 - 耳套检测警示
Flexible tip(4000 系列独有)松软弹性探头
更小测量口径，测量更准确
耳套自动弹出装置
贴心凸纹按钮设计，测量不滑手
保存前 8 次温度记忆
ExacTemp 技术(4000 系列独有)协作回馈系统:有指示灯光和声音提示测得正确温度,提示是否没有正确放置.
使用时间更长
附送多个耳套及硬盒保护安放支架
【温馨小贴士】
德国博朗一秒耳温计 IRT4520，转换华氏度到摄氏度的方法：同时按住‘I/O’键和‘start’键不动，等待画面依次显示‘。F’‘set’‘ ℃’当显示到℃的时候同时松手就可以了；测量时请按“start”键。
德国博朗一秒耳温计探测耳鼓及其四周组织发出的红外线热量,为确保准确性,本耳温计在一秒内测 8 次温,然后显示出最高的温度值。!
测温的目的是测量核心体温,,由于耳鼓与脑部的体温掌握中心下丘脑具有同一血液供给来源耳部比其他位置更快更准确地反映了体 温的变化.
为什么要在耳朵测量? - 来自博朗官网的介绍
⑴腋下温度测量的只是表皮的温度,因此不能牢靠地反映核心体温
⑵口腔温度受饮水、进食和呼吸的影响
⑶肛温通常落后于核心体温的变化，并有穿插感染的危急
由于是在美国市场销售的产品，所以本产品所附说明介绍均为英文。耳温计的使用相对简洁， 买家购置和使用中，可以参照下面的说明：
【产品的使用方式及步骤】
将温度计从盒中取出，并装上一个耳套。
按 I/O 键启动机器，把探头轻柔缓慢地伸入耳道。 确保探头方向在正确测量的位置上。，然后松开“Start”按钮。Start 按钮上方的绿色Exactemp 灯开头闪耀，显示正确的探头就位。等待听见提示音以及绿色Exactemp 灯信号固定不动，表示已经以正确的方式完毕测量，可以拿温计，读数。
按住”I/O”按钮，直到显示“1 MEM“，可以依次显示最近八次测量的温度。
耳温计关闭时，按住”I/O”按钮约 5 秒钟〔会消灭 OFF 提示〕或者不进展操作 机器会自动关机。
耳温特别介绍：
最先进的测温法：耳温测量法
这种革命性的测量方式不仅在欧美医学界被广泛承受，更已渐渐深入家庭。由于它的快速、温顺、准确、安全，让宝宝不再抗拒量体温，甚至格外合作，深受小儿科医生、护士的信任， 更是家长为孩子量体温的必备工具。
耳温准确吗？
人体的温度有一个主要掌握中心，那是位于下丘脑、中脑、延脑及脊髓中枢体温掌握中心， 而耳朵的鼓膜与下丘脑靠近并由同一血管供给血液，所以耳温能最快反映体温掌握中心的温
度变化，准确显示身体的核心温度，比腋温、口温或肛温更为准确。早在四十年月起，西方医学界即开头发表耳温测量法的争论报告
耳温测量法的优点
准确。与身体的核心温度格外接近，而且能最快反映体温的变化。 快速。适用任何年经甚至生儿，由于它格外安全，没有危急，不会引起痛楚。 操作简洁，任何场合都能用，无论站、坐、卧、趴等姿势。
不受耳垢影响
耳温几度才算正常
〔人体正常温度会因年龄不同而有差异，本图表为参考数据〕8 m2 R0 G! N g 年龄组别 正常耳温〔摄氏度〕
0－2 岁 －
3－10 岁 －
11－65 岁 －
65 岁以上 －
妈妈保健!
发烧是什么？体温几度以上才算发烧?
简洁来说，发烧是身体内免疫反响的过程，当身体受到病源感染时，会引起体内的细胞产生 抗体予以抵抗，而抗体随着血液循环在体温掌握中枢引起体温上升。换言之，发烧不是病， 而是身体防卫系统开头启动，发出警告，提示我们身体已经受到感染。通常体温高于 38℃ 时，我们便认为发烧。
发烧会不会烧坏脑子？
只有当体温超过 40℃以上时，因体内蛋白质会发生变化，而细胞内各种素功能也因此减低， 进而阻碍人体的很多重要生理功能，此时才会对人体〔尤其脑部〕造成损害。因此稍微发烧
〔℃以下〕并不需慌张失措，但如体温持续上升，便应马上请医生诊治。
宝宝发烧是不是要马上看医生?不然要如何处理？
1. 体温 ℃以上或有抽筋等现象才必需尽快到医院治疗。与其匆忙奔波让宝宝更不舒适，或增加在医院感染其它疾病的时机，不如在家中自己照看。依据本手册供给的方法适当处理，可以使宝宝舒适一点，假设体温还是无法下降，就应当去寻求医生的帮肋。
宝宝发烧时可不行以洗澡？可不行以外出？
很多人认为孩子发烧了就要将他包得密不透风，其实是不对的，发烧时应当让宝宝通风，宝 宝也不要穿太多或穿不透气的衣服，洗温水浴能帮肋退烧，每次泡浴10－15 分钟，其实数可按温度上升的频率打算，一般约 4－6 小时一次，这个方法可使皮肤外表的血管扩张，发挥较佳的散热效果。尽量不要让发烧的孩子到公共场所，以免感染其它疾病。
宝宝发烧时，该不该急着退烧？
在此要再度强调，发烧不是病，而是很多病的征兆。退烧并不代表已经好了，有时候强制退烧反而会掉以轻心，以为病好了，一旦药效过后，病还没好还是会再发烧。所以最重要的是 找出病源，对症下药，病好了烧就自然退了。吃退烧药的目的只是要让宝宝舒适一点，并无 法急速降温。
发烧时该多欠量一次体温？
每 4 小时测量一次体温最适当，并记录测量结果及其他病症，以便于需要送医院时供给参考。假设半夜宝宝睡得很熟，没有必要吵醒他只为了量体温，可使用日本森下仁丹耳温计，只要一 秒钟就能测得体温，又不会吵醒宝宝。
耳温准确吗？为什么有时候两个耳朵分别测量，体温会相差很多？
依据西方医学界争论报告证明耳温相当接近身体的核心温度。由于耳鼓最接近体温控中心所在的“下丘脑”而耳鼓与下丘脑由同一血管供给血液，所以耳温最接近人体的真正体温，假设体温有变化耳温会马上反映出来。至于两耳的温度，只要在没有严峻发炎的状况下应当差不多，℃以内都能承受，假设差异过大可能有几个缘由
操作方式不正确，使用时要将外耳向后上方拉，让耳道形成一道线。
耳套裂开或不干净。
外耳道感染导致鼓膜红肿，温度会偏高。
一侧耳朵受压。