炼金术思想.doc

炼金术思想
分析心理学的基本理论(二)
文|申荷永
“炼金术”的思想在荣格的分析心理学体系中具有极其重要的意义和作用。根据荣格自己的陈述,发生在1926年的一个梦,成为他开始炼金术研究的起点。
梦中所呈现的是战时的意大利,荣格正坐在一个矮个子农民赶着的马车从前线回来。炮弹在其周围爆炸,弹片呼啸;荣格说他自己知道必须尽快赶路,因为此地情况十分危险。在梦中,荣格与赶马车的农民通过了一道桥,穿过一条带有战争痕迹的隧道,然后所看到的是一片阳光灿烂的美景和田园风光。最后,他们到了一座富丽堂皇的庄园,就像卢浮宫一样。
就在他们到达这庭院的中央处即那宫殿的大门口处时,出乎意料的某种事情发生了。荣格在其自传中说:
只听见沉闷的砰的一声,这庭院的两道门忽地关上了。那农民从马车上跳下来喊道:“好啊,我们现在可被关在17世纪了。”我无可奈何地想到:“唔,确是这样!不过该怎么办呢?从现在起,我们可得被关上个好几年。”这时候,一种安抚性的想法又涌上了心头:“总有一天,从现在起再过几年,我总会再次走出去的。”(·梦·:辽宁人民出版社,)
做了这个梦之后,荣格曾翻阅了大量的有关世界历史、宗教史和哲学史的著作,企图找到对这个梦解释的线索,但是最终一无所获。“直到过了很长时间之后,我才认识到,它指的是炼丹术。”荣格这样说。但是,“只是读了《金花的秘密》的文本之后,对炼丹术的本质我才开始逐渐了解,而这篇中国炼丹术的样本则是理查德·维尔海姆于1928年寄给我的。我被一种欲望鼓励着,迫切想进一步知道更多的有关炼丹术的文本。我委托了一个慕尼黑的书商,要是有什么炼丹术的书到了他手里,便立刻通知我。不久之后,我收到了这些书的第一本《炼丹术卷二》(1593),这是一本包容广泛的拉丁文炼丹术论文集,其中有几篇堪称是炼丹术的‘经典之作’。”(同上,345~346)
《金花的秘密:关于生命的中国书》,卫礼贤与荣格合著
实际上,获得真正的理解,以及认真地研究炼金术,是荣格遇到玛丽—路易斯·冯·弗朗兹的时候,那是1934年的春天,刚开始其大学生活的冯·弗朗兹也正是由于一个与炼金术有关的梦,把她带向了荣格。冯·弗朗兹为荣格翻译了大量的拉丁语和希腊语的炼金术文献,使得荣格对于自己许多年前的梦(1926)有了新的认识和理解:被关在了与世隔绝的17世纪,也意味着完全不受外界支配的炼金术世界。
荣格把他自己对炼丹术的研究看做是与歌德固有的一种内在联系。荣格认为,歌德的秘密在于他处于被一种原型性变化过程所支配的状况,而这一过程,千百年来一直在发生着。他认为他的《浮士德》是一种“重要工作”或“神圣工作”。他把它称之为他的“主要事业”,而他整个一生的行动,都是在这出戏剧的范围之内进行的。因此,在他身上活跃着的便是一种具有生命力的本质,是一种超人的过程,是原型世界的伟大之梦。
荣格说:“我自己也落入了这同样的梦的把握之中,因此从11岁时起,我便不得不开始从事一种是我的‘主要工作’的一种独一无二的事业。我的生命被一种观念的一个目标所浸润并通过它们而得以维系在一起:这就是渗透人格的秘密。一切都可以根据这个中心点而得到解释,而我的所有著作所述说的也就是这个主题。”(·梦·:辽宁人民出版社,)
赫耳墨斯与小狄奥尼索