论狄更斯小说中的浪漫主义倾向——以狄更斯中短篇小说为例（文学）.pdf

学校代码 10530 学号 20**********
分类号 密级



硕士学位论文

论狄更斯小说中的浪漫主义倾向
——以狄更斯中短篇小说为例

学位申请人刘力恺
指导教师童真教授
学院名称文学与新闻学院
学科专业比较文学与世界文学
研究方向欧美文学与翻译传播研究


二○一三年六月五日
On Romantic Tendency of Charles Dickens’
Novels
-------Take Dickens’ Novelettes For Example


Candidate Liu Likai
Supervisor Prof. Tong Zhen
College Literature and Journalism College
parative Literature and World Literature
Specialization European -American Literature and
munication Study
Degree Master of Arts
University Xiangtan University
Date June 5th, 2013
湘潭大学
学位论文原创性声明
本人郑重声明:所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所
取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外,本论文不包含任
何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡
献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的
法律后果由本人承担。

作者签名: 日期: 年月日

学位论文版权使用授权书
本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,同意
学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文
被查阅和借阅。本人授权湘潭大学可以将本学位论文的全部或部分内容编
入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇
编本学位论文。
涉密论文按学校规定处理。



作者签名: 日期: 年月日

导师签名: 日期: 年月日
湘潭大学硕士学位论文
摘要
查尔斯·狄更斯(1812——1870)是英国维多利亚时期著名小说家。在不到
三十七年的创作生涯中,狄更斯创作了十四部半长篇小说,一部随笔、两部长篇
游记、二十余篇中篇小说和上百篇短篇小说。在狄更斯的创作宝库中,占主要地
位的是长篇小说。但他的中短篇小说同样具有重要地位。同长篇小说一样,这些
中短篇小说体现了作家高超的创作技巧、美学追求和艺术造诣。
与萨克雷等作家坚持客观、冷静、严格写实的创作手法不同,狄更斯的创作
充满诗的激情,他着意渲染自己的理想,他笔下的许多人物都超越了现实生活的
范围。一方面,他十分关心普通民众日常生活琐事;另一方面也十分关注不寻常
的状况:如怪诞、荒谬、离奇、怪异、幻觉和梦境。他是最富有想象和幻想、最
关注时事和批判现实的一位伟大的小说家。也正因如此,狄更斯的小说带有浪漫
主义倾向。其作品不但虚构性强,充满夸张、变形,到了中、晚期,他越来越多
地采用比喻、象征、寓言,甚至荒诞的手法。从具象到抽象,从单一到繁复,多
重表现手法深刻主题思想。
狄更斯的生活背景、人生经历、社会责任感和人道主义思想注定了狄更斯走现
实主义创作道路,但天赋气质、情感体验、时代特征、文学经历让他的作品带有的
浪漫主义倾向;突出表现在追求理想、注重感性、善于表现。在狄更斯的中短篇
小说中,理想化的人物、事物随处可见:美满的爱情、圆满的结局、人性复归、
善恶报应和梦幻般人生等;同时作家注重主观感受、善于表现,他的中短篇小说
中有大量的超现实人物、超自然景物和丰富的心理活动描写;并运用夸张和虚实
手法设计情节,力求追求一种夸张神奇的表现效果。
传统意义上讲,狄更斯是一名批判现实主义作家,他用如椽的现实主义手笔
为世人描绘了 19 世纪英国社会众多中下层的小人物的生活和命运,尤其是对生
活在底层的儿童倾注了大量笔墨。这其中又穿插着带有浪漫主义倾向的描写:带
有浪漫主义色彩的情节、人物和景物对小说人物环境对于渲染故事气氛,体现人
物性格、推动情节发展具有促进作用。虚幻世界中事物呈出的“镜子式”功能,
为现实世界起“示范”作用;在这种写照下,人们审视自我、他人和社会,达到
道德教化的作用。

关键词:查尔斯·狄更斯;中短篇小说;浪漫主义
I
湘潭大学硕士学位论文
Abstract